転職，女子大学，そして不思議な国の冒険

摘要

“難得糊塗”意訳すれば“食べてゆくのは難しい” といったところであろうか.15年ほどまえ，中国 人の書家が書いたこの四文字を，北京の琉璃街で 買うはめになった.素晴らしい芸術作品を展示し ている骨董品店に，つれあいとついつい彷徨いこ hだのが発端である.展示されていたのは，逸品 ぞろいで，もとより貧乏科学者に手が届くものは ない.Queen’s Englishを話す店主に，購入するお 金はないが，見学させて下さいと頼み込hで，快 諾された.つれあいと美術品の数々に感嘆久しく していたのを眺めていた店主は，奥の方にある秘 蔵品をお見せしましょうと提案した.我々は貧乏 科学者でと，しきりに辞退したのであるが，まあ， みせるだけですからと奥の部屋の扉の鍵を開けてく れた.文字通り宝の山で，さらに鍵を開けてくれた 金庫の中の玉は，眼福の極みというべき芸術品で あった.その部屋の隅に，50cmほどの高さにつみ あげた書があって，どれも古典からとった数文字が 書かれていた.次々とめくってみせてくれた書のな かで，“難得糊塗”に行き着いたときは，我々だけ でなく店主まで笑ってしまった.3人でこれは至言 だということになり，とうとうこの一葉を購入した.