首页> 外文期刊>American Rose >Not Your Ordinary Rose: Not Your Ordinary Bonsai
【24h】

Not Your Ordinary Rose: Not Your Ordinary Bonsai

机译:不是你的普通玫瑰:不是你的普通盆景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"A plant in a tray" is the most simple literal translation of the word bonsai, and, according to earliest accounts, the Chinese are credited with being the first to begin transplanting naturally dwarfed trees from mountainsides and cliff tops into orn amental containers. The Chinese may have been the first to appreciate the weird, twisted beauty of these trees in their own homes and gardens, but it took the Japanese to raise this interest to an art form, and they have since been responsible for perfec ting the cultivation of bonsai trees.
机译:“托盘中的植物”是盆景一词的最简单的字面翻译,据最早的记载,中国人被认为是第一个开始将自然矮化的树木从山坡和悬崖顶上移植到精制容器中的人。中国人可能是第一个在自己的家中和花园中欣赏这些树木怪异而扭曲的美景的人,但是日本人却把这种兴趣提升为一种艺术形式,从那时起,他们就负责进行这种树木的种植。盆景树。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号