首页> 外文期刊>食品工業 >外食、中食、内食の競合と食市場の行方: 日本の惣菜市場の動向 -日本惣菜協会「惣菜白書2010年版」より-
【24h】

外食、中食、内食の競合と食市場の行方: 日本の惣菜市場の動向 -日本惣菜協会「惣菜白書2010年版」より-

机译:外出外出,中等食品,内部食品竞争和进食市场脚:日本侧盘市场的趋势 - 来自日本蔬菜学会“Satoru白皮书2010版” -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

(社)日本惣菜協会では、このほど「2010年版 惣菜白書」を刊行した。協会は毎年。惣菜産業の トータルマーケットを算定することを主な目的と して、小売店における販売動向の調査を実施して いる。調査期間は2010年1月から3月。消費者 動向の調査では初めて北陸圏を加えるとともに、 おせち料理、恵方卷きの動向についても調査を行 つている。今回の調査結果から算出した2008年のトータ ルマーケットは、8兆2,156億3,400万円。「百貨店」が前年割れとなったものの、市場トータルは前年比プラス3.4%の伸びとなつた。2008年で最 も売り上げが伸びた業態は「食料品スーパー」と 「CVS」でプラス4.8%と同率の伸びを示した。「食 料品スーパー」はここ数年、長時間営業店舗の増 加等により、シェア拡大が続いているほ生活 者の外食控えによる客数の増加などで前年に引き続き規模が拡大する結果となった。一方、rcvsj は新規出店による売上高の押し上げ効果が規模拡 大の要因となった。
机译:(公司)日本蔬菜协会已发表此“2010蔬菜白皮书”。协会是每年。主要目的是调查零售店的销售趋势,作为计算侧盘业市场的主要目的。调查期为2010年1月至3月。在对消费者趋势的调查中,我们将首次添加Hokuku地区,并调查米菜的趋势。 2008年从该调查结果计算的总市场为825,634百万日元。虽然上一年的“百货公司”破解了,但上年的市场总计3.4%。 2008年,最畅销的业务类型与“食品超级”和“CVS”显示相同的速度与加上4.8%相同。由于由于种子的缘故,由于种子的缘故,继续扩大份额,因此“食品取代”一直是持续扩大上一年的规模。增加销售商店很长一段时间。。另一方面,RCVSJ通过新商店扩大销售销售额。

著录项

  • 来源
    《食品工業》 |2010年第23期|共12页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号