首页> 外文期刊>PBS Aktuell >50 Jahre pbs AKTUELL
【24h】

50 Jahre pbs AKTUELL

机译:50年PBS新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Aus anfanglicher Skepsis des Gelingens wird bis heute ein erfolgreiches Magazin fur den PBS-Fachhandel herausgegeben. Schon im Grusswort zu 25 Jahre pbs AKTUELL hatte der damalige GVS-Vorsitzende Jurgen Hohfeld geschrieben, dass die Idee einer Grosshandelszeitschrift fur den Fachhandel zunachst u. a. auch als eine "verruckte Idee" bezeichnet wurde. Dennoch gab es anno 1967 ein paar Idealisten im Grosshandelsverband, die sich von diesem Gedanken nicht haben abbringen lassen und beharrlich die Fragen der Finanzierung, Adressverwaltung, Gestaltung und der redaktionellen Bearbeitung fur dieses Projekt erortert, diskutiert und dann auch erfolgreich gelost haben. Dies war damals schon eine sehr schwierige Aufgabe, zumal es zu der Zeit noch gut 150 Grosshandler gab, die Mitglied im GVS waren, untereinander im Wettbewerb standen und davon uberzeugt werden muss-ten, dass die Zeitschrift als Service fur die Grosshandelskunden notwendig ist und hierfur ein einvernehmliches Handeln geboten war.
机译:从一开始的持怀疑态度取得了成功,PBS零售商的成功杂志仍然发表于今天。 目前,在致问候到25年的PBS,那么GVS董事长Jurgen Hohffeld已经写了一个专业贸易批发杂志的想法是先。A. 也称为“精心设计的想法”。 尽管如此,1967年是大型贸易协会的一些理想主义者,这尚未从这个想法中劝阻,并且持续讨论了这个项目的融资,地址管理,设计和编辑处理问题,并讨论了,然后成功解散。 这已经是一项非常艰巨的任务,特别是因为当时还有一个好的150个主要的处理程序,这是GVS的成员,彼此在比赛中,并确信他们的杂志作为服务批发客户是必要的,此后提供了相互行动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号