首页> 外文期刊>香料産業新闻 >香りも充実レ深化する柔軟剤の市場を見る購入者が最も重視するのは『香り』求められる香りは「爽やかさ」と「清潔感」
【24h】

香りも充実レ深化する柔軟剤の市場を見る購入者が最も重視するのは『香り』求められる香りは「爽やかさ」と「清潔感」

机译:香气和满足软件市场看着柔软剂市场的买家最重要的是“气味”寻求气味“清爽”和“清洁”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

柔軟剤が「棚の一等地」を占めている。最近よく目にするドラッグストアの光景だ。「一年前と比べて、柔軟剤コーナIは2倍ほど広くなっています」とは、某ドラッグストアの店員さhの話し。お客様の目線の高さと同じ、いわゆる「棚の一等地」には約20種類もの柔軟剤が並hでいる。何故、これほど柔軟剤の品数が増えたのか。それは昨今の洗濯事情の変化が要因と思われる。部屋干しの増加によって、香りや防臭、抗菌の効果が注目きれるようになり、柔軟から香り付け、抗菌へと柔軟剤の使用目的が大きく変わったのだ。経済産業省の統計では、柔軟剤全体の出荷額は08年度の約618億円に対し、09年度は約633億円と確実に増えている。今号は「香り」のバリエーションが広がる柔軟剤市場を探ってみた。
机译:柔软剂占“的架子之一”。 它的视线药店的近期良好的用眼。 “柔软剂Corna我是一年以前的两倍宽,”拖商店的仓库^ h说。 同样作为顾客的眼睛的高度,约20种软化剂的是在平行于所谓的“货架”。 为什么软化剂超过这个数目? 看来,在近期清洗形势的变化是一个因素。 通过增加干燥室,香水和除臭剂,将是抗菌的效果被释放的注意,香气具有灵活,他打算使用柔软剂对于抗菌的发生了很大变化。 在经济,贸易和工业部的统计,61.8十亿日元的2008财年整个柔软剂的出货量,09逐年增加,以确保约63.3十亿日元。 这个问题似乎在开拓市场的柔软剂这里的“香味”的变化是蔓延。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号