...
首页> 外文期刊>Argus FSU energy >Yamal LNG takes off
【24h】

Yamal LNG takes off

机译:山羊液化酶起飞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Novatek-led Yamal LNG consortium has launched production at its liquefaction plant on the Yamal peninsula, paving the way for exports to start this week. The first 5.5mn t/yr train at the 17.5mn t/yr Yamal LNG plant started up on 5 December and the first cargo is scheduled to load on 8 December — in the presence of President Vladimir Putin — for project shareholder China’s stateowned CNPC. Novatek chairman and shareholder Leonid Mikhelson this week hailed “the successful start of the project on time and on budget”. The second of three 5.5mn t/yr trains should start up in third-quarter 2018 and the third in January-March 2019. A planned fourth train of 1mn t/yr could be commissioned in late 2019. Yamal LNG groups Novatek with 50.1pc, CNPC and Total each holding 20pc and China’s Silk Road Fund with 9.9pc.
机译:Novatek-LED山羊LNG联盟在山羊半岛的液化工厂发起了生产,铺平了本周出口的出口方式。 在17.5Mnt / yr山羊液化厂的第一个5.5mn t / yr火车于12月5日开始,第一个货物计划于12月8日加载 - 在弗拉基米尔·普京总统普京(Project股东中国)的国家规划中的CNPC。 Novatek主席和股东Leonid Mikhelson本周欢呼“按时和预算成功开始项目”。 三分之二的550万吨/年列车应于2018年第三季度开始,2019年1月至3月的第三次。2019年底,计划的第四列1MN T / YR委托。山羊LNG小组Novatek,50.1pc ,CNPC和总计持有20PC和中国的丝绸之路基金,9.9分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号