...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >アフターマーケットに注力ブランドの優位性活かして展開
【24h】

アフターマーケットに注力ブランドの優位性活かして展開

机译:专注于售后市场通过利用品牌优势进行扩展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

「上期(1-6月)は、第1Qの勢いが持続し対前年実績は売上高で4%、利益でも4%近い増加で推移した」と振り返るゲイツ·ユニッタ·アジア宮本修二副社長。市場環境については「国内は今ひとつだが中国をはじめ海外市場での伸びが業績向上に貢献」としつつ、「今後の不透明感もあり通期では売上高、利益とも3%台の伸びを見込んでいる」。
机译:盖茨Unitta亚洲公司副总裁宫本修二说:“上半年(1月至6月),第一季度的势头仍在继续,销售额同比增长了4%,利润增长了近4%。”关于市场环境,他说:“国内市场还不够好,但是中国等海外市场的增长将有助于改善业务绩效。”“未来存在不确定性,我们预计全年销售额和利润将增长3%。” ..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号