【24h】

Reply by authors

机译:作者回复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For holmium laser enucleation of the prostate one of the principal pitfalls of the traditional 3-lobe method is difficulty in recognizing the level of surgical capsule of the median lobe when cutting through the prostatic tissues down to the posterior prostatic wall. Using our technique, the distal posterior surgical capsule of the median and lateral lobes can be exposed quickly and safely, as described. Once the distal plane is developed, the median and lateral lobes are leveraged up off the posterior surgical capsule step by step toward the bladder neck, with enough operating space created. In our experience the contact between the adenoma and the surgical capsule is often loose and can be separated easily by the endoscope beak. If the prostate is adherent to the surgical capsule and not easy to bluntly lift up, it is also safe to dissect the adherent tissues along the exposed capsule. Sometimes the prostatic tissues near the bladder neck are difficult to separate from the capsule, and we will then incise the prostatic tissues at the 5 o'clock position from the apex to the bladder neck along the already developed plane, with the surgical capsule of the bladder neck exposed and freed. To avoid penetrating the surgical capsule of the median lobe, the operator should always perform the procedure along the exposed capsule and move the endoscope beak forward following the adjacent prostatic tissues already leveraged up. Of course, the operator should also have a good idea of the contour of the prostate.
机译:对于前列腺的laser激光摘除术,传统的三瓣法的主要缺陷之一是难以在切穿前列腺组织直至前列腺后壁时识别正中叶的手术囊水平。使用我们的技术,可以快速安全地暴露正中叶和外侧叶的远端后部手术囊。一旦远端平面展开,就将中叶和侧叶逐步从后部手术囊向上引向膀胱颈,并创造出足够的手术空间。根据我们的经验,腺瘤和手术囊之间的接触通常是松动的,并且可以通过内窥镜喙很容易地分开。如果前列腺粘附在手术囊上并且不容易被钝器抬起,则沿着暴露的囊解剖解剖粘附组织也是安全的。有时,膀胱颈部附近的前列腺组织很难从囊体中分离出来,然后我们将沿着已发育的平面,在从顶点到膀胱颈的5点钟位置切开前列腺组织,并使用手术囊膀胱颈暴露并游离。为避免穿透正中叶的手术囊,操作员应始终沿裸露的囊执行手术,并在已被举起的相邻前列腺组织之后向前移动内窥镜喙。当然,操作员也应该对前列腺的轮廓有个好主意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号