首页> 外文期刊>International Oil Daily >Russian TNK-BP in Frame for BP Assets in Venezuela
【24h】

Russian TNK-BP in Frame for BP Assets in Venezuela

机译:俄罗斯TNK-BP在委内瑞拉的BP资产框架中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Beleaguered oil giant BP is considering selling three assets in Venezuela to its Russian joint venture TNK-BP as it looks to raise up to $30 billion in an accelerated divestment program to cover its Gulf of Mexico cleanup costs (IOD Jul.28,p1). TNK-BP - to which outgoing BP boss Tony Hayward has been nominated as a nonexecutive director - said in a statement Thursday that it supports the ambitions of its 50% shareholder to “strategically realign its asset base in Venezuela and is actively evaluating the opportunity to participate in the assets.”
机译:陷入困境的石油巨头英国石油公司(BP)正考虑将委内瑞拉的三项资产出售给其俄罗斯合资企业TNK-BP,因为它希望通过加速撤资计划筹集至多300亿美元,以支付其墨西哥湾的清理费用(IOD Jul.28,p1)。 TNK-BP-即将卸任的BP老板托尼·海沃德(Tony Hayward)被提名为非执行董事-周四在一份声明中表示,该公司支持其50%股东的雄心壮志,以“战略性地调整其在委内瑞拉的资产基础,并正在积极评估该机会。参与资产。”

著录项

  • 来源
    《International Oil Daily》 |2010年第148期|共1页
  • 作者

    Tom Daly;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 12:58:35

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号