首页> 外文期刊>Gas Matters Today >TNK-BP pays $1.8 billion for BP's Vietnam and Venezuela assets
【24h】

TNK-BP pays $1.8 billion for BP's Vietnam and Venezuela assets

机译:TNK-BP斥资18亿美元收购BP在越南和委内瑞拉的资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Russia's TNK-BP and UK-based major BP on Monday announced an agreement for TNK-BP to acquire BP's upstream and pipeline assets in Vietnam and Venezuela for $1.8 billion. BP said in July that it would sell non-core oil and gas assets worth $30 billion over the next 18 months in order to help cover the costs of the oil spill in the Gulf of Mexico in April this year (See Gas Matters Today, July 27). At the time, BP called the move "a portfolio high grading" with exploration and production assets to be sold on the basis that they are worth more to other companies than to BP. BP has previously announced agreements to sell assets in Egypt, Canada and the USA to Apache Corporation for $7 billion and to sell its Colombian exploration, production and transportation business to Talisman and Ecopetrol for $1.9 billion.
机译:俄罗斯的TNK-BP和总部位于英国的大型BP周一宣布,同意TNK-BP以18亿美元收购BP在越南和委内瑞拉的上游和管道资产。 BP在7月份表示,它将在未来18个月内出售价值300亿美元的非核心油气资产,以帮助弥补今年4月在墨西哥湾发生的漏油事件造成的损失(参见7月的今日天然气事务) 27)。当时,BP称此举为“具有较高等级的投资组合”,该勘探和生产资产将出售,理由是这些资产对其他公司的价值要比对BP的价值高。 BP此前已宣布达成协议,以70亿美元的价格向Apache Corporation出售在埃及,加拿大和美国的资产,并以19亿美元的价格将其哥伦比亚的勘探,生产和运输业务出售给Talisman和Ecopetrol。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号