...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Une vente aux encheres aux resultats decevants pour l'instant
【24h】

Une vente aux encheres aux resultats decevants pour l'instant

机译:拍卖结果令人失望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le premier jour de la quatrieme vente de blocs aux encheres organisee par l'Irak depuis la fin de ta guerre s'est revele decevant avec un seul des six blocs remporte par un consortium conduit par la societe Kuwait Energy. Quatre des blocs n'ont tout simplement pas attire d'offres et un cinquieme a ete retire lorsqu'un consortium a cherche a obtenir pres du double du versement de 5 dollars par baril equivalent petrole propose par le gouvernement. Ce manque d'interet est un revers pour l'Irak qui tente d'attirer les investissements etrangers afin de reconstruire un secteur petrolier frappe par des annees de negligence et de violences. L'Irak, on le sait, detient les quatriemes reserves mondiales de petrole et les revenus tires des exportations constituent 95 % de son budget.
机译:自战争结束以来,伊拉克组织的第四次街区拍卖的第一天令人失望,科威特能源公司领导的财团赢得的六个街区中只有一个街区令人失望。当一个财团试图获得政府提议的每桶油当量支付5美元的价格几乎翻倍时,其中四个区块根本没有吸引任何投标,而第五个区块被撤回。对伊拉克缺乏兴趣是伊拉克的挫折,伊拉克正试图吸引外国投资,以重建遭受多年忽视和暴力打击的石油部门。我们知道,伊拉克拥有世界第四大石油储备,出口收入占其预算的95%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号