韓国語学習者コーパスの構築～韓国語学習者作文コーパスにおける検索ツールの開発

摘要

本研究は、韓国語教師への教育研究を支援するために、言語情報を付与した学習者作文コーパスを構築するものである。 具体的には、日本の大学で韓国語を学習する日本語母語話者を対象に、作文データを収集し、電子データ化·コーパス化を行う。 現在の目標としては、初級から中級話者の合計200人規模の作文データを収集し、電子データ化したものを無償配布することで、学習者データに関する資源の共有化を目指す。