...
首页> 外文期刊>コンクリ—トテクノ. >4月から品質保証制度を運用
【24h】

4月から品質保証制度を運用

机译:从4月开始运行质量保证体系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

名古屋生コンクリート協同組合(組合員38社40工場,渡辺文夫理事長)は,4月から新たな品質保証制度の運用を開始した。その一つは,組合員による品質保証金の預け入れである。品質事故における当該社の財政負担を軽減するため,賠償責任保険に加入し丸3年が経過したが,保険適用の際の免責額が1000万円と比較的高額であるため,万一の場合の免責額負担による個社経営への影響を考慮し,品質保証金の名目で,各社,業態や出荷量に応じた金額を予め組合に預け入れておくこととしたもの。1社あたり1000万円,500万円,300万円などとランク分けし,半額を3月末に差し入れ,残額は最長5年間かけて積み立てる内容だ。
机译:名古屋混凝土具体合作社(38个成员公司,40个工厂,渡边文雄董事长)于4月开始运行新的质量保证体系。其中之一是工会会员的优质存款。为了减轻质量事故中公司的财务负担,我加入责任保险已经三年了,但是申请保险时的免赔额相对较高,为一千万日元,因此在紧急情况下考虑到可抵扣金额的负担对个别公司的管理产生影响,因此决定以质量保证金的名义预先将每个公司的金额,业务类型和运输金额存入工会。每个公司的排名分别为1000万日元,500万日元,300万日元等,价格的一半将在3月底投入,剩余金额最多可累积5年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号