食品機械装置 -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.食品安全とISO22000：2005の国際動向－今求められる食品安全の国際規格

机译：食品安全和ISO 22000：2005国际趋势-现在需要国际食品安全标准
- 作者：遠藤信也
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第6期
2.非接触タイプの分光測色計の特徴とその活用方法

机译：非接触式分光色度计的特点及其使用方法
- 作者：下平洋一
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第7期
3.食品の安全·品質について－商品テスト結果より

机译：关于食品安全和质量-从产品测试结果
- 作者：小野寺愛衣
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第8期
4.粉粒体検出用レベルセンサの最新情報

机译：用于粉尘和颗粒物检测的液位传感器的最新信息
- 作者：田中稔秋
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第2期
5.穀物色彩選別機について

机译：关于谷物色选机
- 作者：山崎祐一
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第10期
6.食品包装材料の品質保証

机译：食品包装材料的质量保证
- 作者：大須賀弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第10期
7.ISO22000を巡る最近の動き

机译：ISO22000的最新发展
- 作者：湯川剛一郎
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第6期
8.パルス光を利用した殺菌技術

机译：脉冲光杀菌技术
- 作者：富田祐司
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第4期
9.食品生産管理システムでのトレーサビリティ機能と運用の要点

机译：食品生产管理系统中的追溯功能和操作要点
- 作者：木村章一
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第11期
10.食品工場における最新の空調システム

机译：食品工厂的最新空调系统
- 作者：堀内猛司;山本亮一
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第5期
11.時間－温度積算インジケーター（TTI）を使った鮮度管理について

机译：关于使用时间-温度积分指示器（TTI）的新鲜度管理
- 作者：高見沢智紀
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第5期
12.分離技術についての概論

机译：分离技术简介
- 作者：コンサルタント·ジャーナリスト;佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第4期
13.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識ハーブの話

机译：食品工程师在清洁卫生方面的基本知识
- 作者：コサルタント·ジャーナリスト;佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第2期
14.製造ライン監視システム

机译：生产线监控系统
- 作者：山口真澄
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第7期
15.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品機械の作られ方（2）良く使われる金属材料とその特性

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识：如何制造食品机械（2）常用金属材料及其特性
- 作者：コンサルタント·ジャーナリスト;佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第4期
16.食品搬送·加工ベルトのHACCP展開液体等の侵入を完全にブロックする最新のエッジシールテクノロジー

机译：HACCP在食品运输和加工带的部署先进的边缘密封技术可完全阻止液体等的进入。
- 作者：大森明彦
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第8期
17.保健所から見た現場の食品衛生その2：食の安全·安心を脅かす事件への対応

机译：从卫生中心的角度进行现场食品卫生，第2部分：对威胁食品安全的事件的响应
- 作者：小暮実
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第5期
18.計量技術による食品工場生産管理システム

机译：使用称重技术的食品工厂生产控制系统
- 作者：下野勝
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第11期
19.サントリー天然水南アルプス㈱白州工場におけるCO_2削減技術

机译：三得利天然水南阿尔卑斯株式会社白州工厂的CO_2削减技术
- 作者：喜田哲永
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第8期
20.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品機械の作られ方（1）機械を作る材料の話

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识：如何制造食品机械（1）制造机械的材料故事
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第3期
21.ISO22000導入の動向とその必要性

机译：引入ISO22000的趋势及其必要性
- 作者：小野晴寛
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第6期
22.過酢酸による殺菌の原理と今後の展望

机译：过氧乙酸灭菌的原理及未来前景
- 作者：坂上吉一
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第12期
23.パルス殺菌とその関連技術

机译：脉冲灭菌及相关技术
- 作者：佐藤正之
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第4期
24.充填機用流量計（液体用）について－電磁流量計とコリオリ質量流量計

机译：关于灌装机（液体）流量计-电磁流量计和Koriori质量流量计
- 作者：植原武篤
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第2期
25.圧力式砂ろ過器の旋回逆洗方式によるろ材洗浄の改善

机译：旋转式反冲洗压力式砂滤机的方法，提高了滤材的清洁度
- 作者：別府孝;亀山智;石川智仁;斉藤孝行;小林孝幸
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第12期
26.X線異物検査装置の機能と活用のポイント

机译：X射线异物检查设备的功能与利用要点
- 作者：相田紀子
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第9期
27.赤外分光法による飲料中の異物分析－FT-IR ATRによる異物分析事例

机译：红外光谱分析饮料中的杂质-FT-IR ATR杂质分析实例
- 作者：春井里香;中野辰彦
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第1期
28.食品製造装置としてのサニタリーロータリーポンプ

机译：卫生型旋转泵作为食品制造设备
- 作者：山本得二
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第3期
29.Steam & waterミキシングバルブとは

机译：什么是蒸汽和水混合阀？
- 作者：桐山高
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第12期
30.食品の期限表示の決定と商品開発

机译：确定食品期限标签和产品开发
- 作者：江本三男
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第11期
31.食の安全と食品防御（フードディフェンス）とその応用について

机译：关于食品安全与食品防卫（食品防卫）及其应用
- 作者：渡辺勉
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第12期
32.「音叉でレベルを計る」音叉式液体用レベルリミットスイッチ

机译：“用声叉测量液位”声叉型液体的液位限制开关
- 作者：吉野博通
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第2期
33.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品機械の作られ方（9）部品の永久締結方法（その2）

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基础知识：如何制造食品机械（9）零件的永久固定方法（第2部分）
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第11期
34.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識（44）：飲料業界における着香問題とその対策

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识（44）：饮料行业中的调味剂问题和对策
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第1期
35.食品の品質と安全性の分析機器について

机译：关于食品质量和安全分析仪
- 作者：瀧川義澄
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2010年第1期
36.ISO 22000と新しい認証スキーム「FSSC22000」の動向

机译：ISO 22000的趋势和新的认证方案“ FSSC 22000”
- 作者：関根吉家
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第6期
37.科学的根拠に基づいた衛生管理を徹底するには

机译：基于科学依据的全面卫生管理
- 作者：笹井勉
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第3期
38.食品殺菌装置の新技術

机译：食品消毒机新技术
- 作者：松本恭行
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第4期
39.リスクコミュニケーション～これこそ現代の品質保証～（その1）

机译：风险沟通-这是现代质量保证-（第1部分）
- 作者：亀井俊郎
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第5期
40.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識(58)：食品機械の作られ方（13）材料力学の話

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识（58）：如何制造食品机械（13）材料动力学的故事
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第3期
41.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品工場の作り方（1）工場建設にいたるまで

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识：如何建立食品工厂（1）通过工厂建设
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第6期
42.最新のFSSC22000

机译：最新的FSSC22000
- 作者：清水佐衣子
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第11期
43.シールレスタイプの遠心式サニタリーポンプについて

机译：关于无密封式离心卫生泵
- 作者：相馬聡志
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第3期
44.タイの輸出向け高品質野菜の調製加工工場

机译：出口到泰国的优质蔬菜制备和加工厂
- 作者：石谷孝佑
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第8期
45.食品の安全を保証する最新の異物選別技術

机译：保证食品安全的最先进的异物分类技术
- 作者：菊池武彦
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第10期
46.穀類·野菜類·未利用資源の粉砕と殺菌－粉粒体殺菌装置の開発動向を見る

机译：对谷物，蔬菜和未使用的资源进行粉碎和灭菌-参见粉末和颗粒灭菌器的发展趋势
- 作者：松田敏孝;藤巻陽太郎;古川俊夫
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第4期
47.殺菌後工程の無菌化とランニングコストの低減－一体型ダイアフラム式二重シールバルブの提案

机译：后灭菌过程的灭菌和降低运行成本-集成膜片式双密封阀的建议
- 作者：平野洋行
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第3期
48.世界最大の食中毒シガテラを予防する：抗シガトキシン抗体の作製とシガトキシンの微量検出法の開発

机译：预防世界上最大的食物中毒西加特拉酒：抗西加辛毒素抗体的开发和烟叶紫杉醇的痕量检测方法
- 作者：円谷健;藤井郁雄
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第1期
49.食の安全と安心－煽られる期待と不安,フードファディズムに要注意

机译：食品安全与保障-提防加重的期望和焦虑，食品狂热
- 作者：高橋久仁子
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第4期
50.混合,撹拌,乳化機器について

机译：混合，搅拌，乳化设备
- 作者：柳川治充
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第9期
51.新型スプリング式ろ過システム

机译：新型弹簧式过滤系统
- 作者：小澤進
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第11期
52.環境配慮型インクジェットプリンターについて

机译：关于环保型喷墨打印机
- 作者：近藤真理
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第7期
53.食品工場内におけるオゾン水利用の可能性

机译：在食品工厂中使用臭氧水的可能性
- 作者：小阪教由
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第4期
54.充填機用コリオリ質量流量計（液体用）

机译：充填机用コリオリ质量流量计（液体用）
- 作者：植原武篤
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第2期
55.スタティックミキサーを応用した食品の殺菌技術

机译：使用静态混合器的食品灭菌技术
- 作者：大東慎一朗
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第4期
56.食品品質管理の最前線レポート：品質管理と迅速微生物同定装置

机译：食品质量控制最前沿报告：质量控制和快速微生物鉴定设备
- 作者：高間一行
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第1期
57.食の安全·安心を守る,空調設備の管理について

机译：保障食品安全，空调设备管理
- 作者：高橋啓一郎
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第9期
58.視認性を向上させた小型デジタル圧力計

机译：小型数字压力表，视野更佳
- 作者：大島英和
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第2期
59.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識食品工場の作り方（4）工場建設地の立地環境

机译：食品工程师在清洁卫生方面的基础知识如何建立食品工厂（4）工厂施工现场的环境
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第9期
60.中国で急成長しているコンビニ,外食事業へのお弁当·食材供給

机译：向中国快速发展的便利店和餐厅业务提供午餐和食材
- 作者：中原安篤
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第7期
61.遺伝子組み換え作物を考える

机译：想想转基因作物
- 作者：笈川和男
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第6期
62.分離膜モジュールによる食品·飲料水製造への応用

机译：分离膜组件在食品和饮用水生产中的应用
- 作者：大嶺浩
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第7期
63.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識（56）：食品機械の作られ方（11）部品の分解可能な締結法（その1）

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基础知识（56）：如何制造食品机械（11）零件的可分解固定方法（1）
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第1期
64.粉体向け振動乾燥機の特徴

机译：粉末振动干燥机的特点
- 作者：筋野茂紀
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第10期
65.食品工場の現場業務を支援する情報システム（品質管理,物流管理,データ管理）

机译：支持食品工厂现场运营的信息系统（质量控制，分销管理，数据管理）
- 作者：中原安篤
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第11期
66.ISO22000の特徴とそのメリット

机译：ISO22000的特点及其优势
- 作者：（財）日本ガス機器検査協会 JIA-QAセンター
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第6期
67.ジェット式ミキサーによる新しい攪拌技術液体·粉体·気体の混合を1台で実現

机译：喷射混合器的新型搅拌技术可将液体，粉末和气体混合到一个单元中
- 作者：三木商吉
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第9期
68.インターパック2011にみるパッケージングの動向

机译：Interpack 2011中的包装趋势
- 作者：住本充弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第12期
69.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品工場の作り方（5）工場レイアウトの考え方（その1）

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识：如何组建食品工厂（5）工厂布局的概念（1）
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第10期
70.生鮮食材トレーサビリティ·クラウドの取り組み

机译：新鲜食品可追溯性云计划
- 作者：釜屋大和
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第11期
71.有機食品の現状とJAS制度

机译：有机食品和JAS体系的现状
- 作者：植木隆
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第3期
72.食の安全を支える搬送用チェーン

机译：支持食品安全的运输链
- 作者：木口忠彦
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第5期
73.食品製造機械·設備のガラス表面に発生する鱗状痕の除去技術

机译：食品制造机器和设备的玻璃表面上的污垢去除技术
- 作者：小林安孝
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第12期
74.食中毒菌は増殖しても味,臭い,色に変化は無い

机译：食物中毒细菌即使增长，其味道，气味或颜色也不会改变
- 作者：笈川和男
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第12期
75.ジェット風式ハンドドライヤーについて

机译：关于喷气式干手器
- 作者：都筑宏
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第4期
76.食品機械業界,コールスタライジング処理で磨耗問題を解決

机译：食品机械行业通过呼叫星号处理解决磨损问题
- 作者：ジュリアン·ベイショア
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第2期
77.農産物·加工品の安全·安心と適正農業管理（GAP）（2/2）

机译：农产品和加工产品的安全与保障以及适当的农业管理（GAP）（2/2）
- 作者：石谷孝佑
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第2期
78.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品工場の作り方（2）製造コストの試算

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识：如何建立食品工厂（2）估算制造成本
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第7期
79.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品工場の作り方（3）工場の建設計画とコンセプト

机译：食品工程师在清洁卫生方面的基本知识：如何建立食品工厂（3）工厂建设计划和概念
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第8期
80.コンパクトで低コストな汚泥·廃液乾燥機

机译：紧凑型低成本污泥/废液干燥机
- 作者：山本一郎;吉用剛士
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第12期
81.高画質目視X線残骨検査装置と動向

机译：高质量的X射线可视化残留骨检查装置及发展趋势
- 作者：斉藤寿満
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第8期
82.食品製造プラントにおける製造工程管理システム

机译：食品制造厂的制造过程控制系统
- 作者：岡本亮一
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第11期
83.近赤外オンライン内部品質検査装置による品質管理

机译：使用近红外在线内部质量检查设备进行质量控制
- 作者：重藤和明
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第1期
84.食品包装の設計及び製造における食品安全のための前提条件プログラム

机译：食品包装设计和制造中的食品安全前提方案
- 作者：大貫敏彦;山口博
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第10期
85.判別方法の容易なツールを利用した温度管理技術

机译：使用易于区分的工具进行温度控制的技术
- 作者：高見沢智紀
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第5期
86.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：(66)食品工場の作り方(5)－工場レイアウトの考え方（その2）

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识：（66）如何建立食品工厂（5）-工厂布局的概念（第2部分）
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第11期
87.食品製造プラントの配管ラインに求められるサニタリ性

机译：食品制造厂管道所需的卫生性能
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第3期
88.キャビテーション利用の静止型インラインミキサー

机译：使用气蚀的静态在线混合器
- 作者：山中秀樹
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第9期
89.飲料製造におけるコスト削減と品質向上のためのプロセス管理（糖度,Diet,CO_2,O_2）

机译：用于降低成本和提高饮料生产质量的过程控制（糖含量，饮食，CO_2，O_2）
- 作者：水俣淳一
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第2期
90.食品汚染菌としての大腸菌群とその検査と制御について（微生物について初心者の皆様に）

机译：大肠杆菌作为食物污染细菌及其检查和控制（针对微生物的初学者）
- 作者：下舞俊昭
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第12期
91.流路固定式高圧ホモジナイザーによる高度な乳化·分散技術と食品開発への応用

机译：具有固定流路高压均质机的先进乳化/分散技术及其在食品开发中的应用
- 作者：久澄公二
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第9期
92.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識(59)：食品機械の作られ方（14）流体力学と機械力学の話

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基本知识（59）：如何制造食品机械（14）流体动力学和机械动力学的故事
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第4期
93.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品工場の作り方（6）－工場レイアウトの考え方（その3）

机译：食品工程师在清洁卫生方面的基本知识：如何建立食品工厂（6）-工厂布局的概念（3）
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第12期
94.洗浄·サニタリにおける食品技術者の基礎知識：食品機械の作られ方（15）度量衡と計量単位

机译：食品工程师在清洁和卫生方面的基础知识：如何制造食品机械（15）称重和计量单位
- 作者：佐田守弘
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第5期
95.最新のバーコードリーグ技術と高速文字·外観検査機器

机译：最新的条形码联盟技术和高速字符/视觉检查设备
- 作者：北條太郎
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第7期
96.リスクコミュニケーション～これこそ現代の品質保証～（その2）

机译：风险沟通-这是现代质量保证-（第2部分）
- 作者：亀井俊郎
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第6期
97.農産物·加工品の安全·安心と適正農業管理（1/2）

机译：农产品和加工产品的安全保障以及适当的农业管理（1/2）
- 作者：石谷孝佑
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第1期
98.腸管出血性大腸菌食中毒には,隠れた事例が多数ある－広範囲に流通する製造加工食品の可能性も

机译：大量散发加工食品的肠道出血性大肠杆菌食物中毒隐患很多
- 作者：笈川和男
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第8期
99.梱包用OPPテープの開けにくさを解消独自のタブシステムで顧客満足とコストダウンに大きく貢献

机译：消除了打开OPP胶带进行包装的麻烦，独特的标签系统极大地提高了客户满意度并降低了成本。
- 作者：田中克治
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第5期
100.食品加工現場における洗浄及び衛生管理

机译：食品加工厂的清洁和卫生管理
- 作者：竹内正浩
- 期刊名称：《食品機械装置》 | 2011年第12期