机译:用温暖的老智慧进行硬度测试的过去,现在和未来
硬さ試験の温故知新; O'Neill's Book on Hardness; 硬さ試験の分類と意義;
机译:用温暖的老智慧进行硬度测试的过去,现在和未来
机译:有同胞测量,并且在过去的研究中,仅使用主动测量。因此,在这项研究中,我们提出了一种通过使用EM算法集成两种类型的测量信息来估算链路的丢包率的方法。此外,已表明可以利用以下事实来减少测量次数:利用概率模型可以预测缺失值,并将网络上的某些路径视为缺失值而不是对其进行测量,从而可以减少测量数量。数值实验表明了该方法的有效性。
机译:“我们的业务场所大致分为两个。一个是日常业务,另一个是有码的业务。今天,这两个业务都面临着令人震惊的情况。假设经济环境艰难,首先是铁屑的激增和大崩盘,2008年7月的价格超过了7万日元,不到一个月就实现了。同时,有6块瓷砖开始下降到50,000和40,000,并跌至10,000日元以下,我在这个行业生活了50多年,但这是我第一次亲眼看到铁屑的波动。据说这种情况每50或100年一次,钢铁需求,尤其是国内钢铁计划,没有动能。
机译:网状旋转盘是日本专利技术,在低CN比和低水温下要获得高脱氮性能需要理论支持,因此,在群马技术学院化粪池上安装了旋转盘测试仪。由于工厂正在进行脱氮性能测试,因此,实验结果报告如下:间歇性催化氧化处理污水中微生物载体的供氧途径研究
机译:日语和埃及阿拉伯语中名词性表述的研究及其处理:以动力学表述为重点
机译:奥羽和满岸寺的动物及其过渡过程(<特刊>日本海中生物群的过渡和环境变化-过去,现在和未来)