首页> 外文期刊>空気清浄 >喫煙室による受動喫煙防止対策
【24h】

喫煙室による受動喫煙防止対策

机译:防止吸烟室被动吸烟的措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本稿では、喫煙対策の経緯、喫煙室等の設計及び事例について紹介した。 喫煙室についての詳しい説明や他の事例については前記の厚生労働省ホームページをご覧いただきたい。 最近では、建物全体を禁煙としているところも増えてきているが、社内禁煙の合意形成が難しい場合には、建物内に喫煙室等を設けるか、建物の外(入り口、ベランダ等)に喫煙場所を設けることを検討する必要があろう。 一般的に、ビル新築時に喫煙室を設計する場合は、そのための給排気用ガラリやダクトルートを設けることは難しくない。 また、建物全体の必要換気量の一部として喫煙室の排気量を考えることができるため、エネルギーコストの増加も抑えることができる。 しかし、既存のビルに喫煙室を設置する場合は、給排気のダクトルートの取り方やエネルギーコストを抑えることについての工夫が必要になる。 さらに、自社ビルの場合は改造することも可能だが、テナントビルの場合はテナントが大幅な改造を行うことはできか。一方、最近は路上での喫煙も禁止されている地区も多くなっている。 このようなことから、ビル建設時に喫煙室を設置することや、後で喫煙室を設置できるように予備ガラリを設置しておくことを検討すべきであろう。 最後に、中災防中央快適職場推進センタ一(電話03-3452-6406、ホームページhttp://www.jisha.or.jp/kaiteki/index.html)では、喫煙対策、喫煙室の性能確認、快適職場づくりなどの相談に応じていますので、お気軽にお問い合わせください。
机译:在本文中,我们介绍了吸烟措施的背景,吸烟室的设计和示例。请访问上述厚生劳动省网站,详细了解吸烟室和其他情况。最近,整栋建筑物被禁止使用的地方越来越多,但是如果很难达成退出公司的协议,则应在建筑物内或建筑物外的吸烟区(入口,阳台等)提供吸烟室等。有必要考虑提供。通常,在建造新建筑物时设计吸烟室时,为此目的提供空气供应/排气通道或风道并不难。另外,由于可以将吸烟室的排气量视为整个建筑物所需通风量的一部分,因此可以抑制能源成本的增加。然而,当在现有建筑物中安装吸烟室时,有必要设计出采取途径来输送空气和排出空气并降低能源成本的方法。此外,就我们自己的建筑物而言,可以对其进行改造,但对于租户建筑物,租户可以进行重大改造吗?另一方面,最近,在许多地区禁止在街上吸烟。因此,应该考虑在建筑物建造时安装一个吸烟室并安装一个备用画廊,以便以后可以安装一个吸烟室。最后,在中央舒适工作场所中央预防中心促进中心(电话03-3452-6406,主页http://www.jisha.or.jp/kaiteki/index.html)上,采取吸烟措施,确认吸烟室的性能,请随时与我们联系,因为我们可以为您提供舒适的工作场所的咨询。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号