首页> 外文期刊>素形材 >シミュレーション·ソフトの動向(12)--鋳造·熱処理シミューションソフト動向のまとめ
【24h】

シミュレーション·ソフトの動向(12)--鋳造·熱処理シミューションソフト動向のまとめ

机译:模拟软件趋势(12)-铸造和热处理模拟软件趋势概述

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

以上に見たように、熟練·経験·ノウハウ·試行錯誤に依存する従来の鋳造方案設計や鋳造·熱処理プロセス設定がコンピュータシミュレーションの導入によって工学的な制御へと急速に進化しつつあることはあきらかである。 その効果として量産品の不良低減·コスト低減もさることながら、試作期間の短縮と試作コストの低減効果が異口同音に強調されている。 コンピュータの導入は一見すると熟練を不必要にし、製造技術の海外流出などを促進するかのように思われるかもしれないが、必ずしもそうではない。 なぜならこの分野ではソフトそのものの進歩と同時にその使いこなし技術がきわめて重要だからである。 本シリーズの各報告からも見てとれるように、使用側は与えられたソフトを過信することなく、その使いこなしに工夫を重ねており、またソフト開発側と使用側の連携が非常に密接で開発側は使用側のニーズをよく把握している。 これはおそらく海外に見られない日本の業界構造の強みであり、したがってCAEは日本の鋳造技術のさらなる発展に大いに貢献するにちがいない。
机译:正如我们在上面看到的,很明显,依靠计算机模拟,传统的铸造计划设计以及依赖技能,经验,专有技术以及反复试验的铸造/热处理工艺设置正在迅速演变为工程控制。是的。结果,不仅以减少批量生产产品的缺陷和成本的方式,而且以同样的方式强调缩短试用期和降低试用成本的效果。乍一看,计算机的引入似乎不需要任何技能,也不会促进制造技术向海外的扩散,但这并非总是如此。这是因为在该领域中,使用软件的技能以及软件本身的进步都非常重要。从本系列的每份报告中可以看出,用户端一直在设计使用给定软件的方式而不会过分自信,并且软件开发端和用户端之间的合作非常紧密并且正在开发中。方面非常了解用户的需求。这可能是日本产业结构在国外找不到的优势,因此CAE必须为日本铸造技术的进一步发展做出重大贡献。

著录项

  • 来源
    《素形材》 |2004年第10期|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 铸造工艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号