首页> 外文期刊>流通ネットワ—キング >日本式マルシェで商店は復活する
【24h】

日本式マルシェで商店は復活する

机译:日式马尔凯商店复兴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ちょうど、この特集を執筆しているころ、私の会社は「パリ発VMD報告&マルシェ風売場づくりセミナー」を東京で行っていた。マルシェとl享フランスの市場のことで、人々は食材を中心とした生活品を路面の屋台で購入する。八百屋、肉屋、魚屋、花屋…。立体的に積まれた商品は見ていて楽しく、新鮮そのもの。店主の声が飛び交い、通路は市民でごった返す。日本の青空市場のような趣のマルシェはフランスの文化でもある。
机译:在撰写此专题文章时,我公司在东京举行了“巴黎和马尔凯风格的销售现场创建研讨会的VMD报告”。 Marche和L享受法国的市场,人们在街边小摊上购买日用品,主要是食材。 Yahyakuya,肉店,鱼店,花店...三维堆叠的产品看上去有趣又新鲜。店主的声音飞来飞去,过道上挤满了市民。马尔凯有着类似日本蓝天市场的味道,也是一种法国文化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号