首页> 外文期刊>型技術 >中堅製品設計者、金型設計者に贈る-製品化プロセスごとに見る製品設計/金型設計の留意点:第2回 製品企画ステージ(2)
【24h】

中堅製品設計者、金型設計者に贈る-製品化プロセスごとに見る製品設計/金型設計の留意点:第2回 製品企画ステージ(2)

机译:介绍给中型产品设计师和模具设计师-每个商业化过程要注意的产品设计/模具设计要点:第二个产品计划阶段(2)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

新製品が産声をあげるための最初の工程である。新製品開発の必要性が提案されることによりすべてが始まる。企画提案が要求する品質·日程·価格·数量などをもとに、製品化までの諸事項を検討する。顧客の要求事項が何であるかを事前に漏れなく抽出し、要件を確実につくり込むための手順[製品化プロセス(表1)]を定め、関連部門とこの手順を共有し、同期して製品化を進めることが重要である。第1回は、技術部門が新製品企画提案の要求事項を受けて、具体的な事項の検討を開始するところまでであった。今回は企画検討会を行い、製品化への諸課題を関連部門と議論し、課題達成のために部門間調整をする。最終的に「製品化企画書」としてまとめる。
机译:这是新产品诞生的第一步。一切始于对新产品开发的需求。根据计划提案所需的质量,进度,价格,数量等,考虑各种问题直至商业化。预先提取所有客户需求,建立一个过程[商业化过程(表1)],以确保已创建需求,与相关部门共享此过程,并同步产品。促进转化很重要。在第一届会议上,工程部门收到了新产品计划提案的要求,并开始考虑具体事项。这次,我们将召开计划研究会议,与相关部门讨论各种商业化问题,并协调部门之间以实现这些问题。最后,将其概括为“商业化计划”。

著录项

  • 来源
    《型技術》 |2013年第355期|共2页
  • 作者

    伊藤英樹;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 铸造工艺;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 10:05:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号