首页> 外文期刊>電機 >家電製品の最近の動向-食器洗浄乾燥機(4) 使用水量約11リットルで、大容量タイプの卓上型食器洗い乾燥機DWS-55X5の開発
【24h】

家電製品の最近の動向-食器洗浄乾燥機(4) 使用水量約11リットルで、大容量タイプの卓上型食器洗い乾燥機DWS-55X5の開発

机译:家用电器-洗碗机/烘干机的最新趋势(4)开发DWS-55X5,这是一种大容量的台式洗碗机/烘干机,耗水量约为11升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

食器洗い乾燥機の市場は、年々伸長しており、特に卓上型食器洗い乾燥機の国内需要は2003年度で約50万台(前年比約130%)となり、普及率も13 %を超え、今後も需要が拡大するものと見込まれている。 この食器洗い乾燥機へのお客様の声を分析した結果、図1のように、①食器収納性がよい、②洗浄力が高い等の基本性能に対する要望の他に、節水、省エネによるランニングコストが小さいことへの要望が高いことがわかった。 一般に洗浄水量を低減することは、これを加熱するための電力も低減されるために、省エネになるが、洗浄力とは相反する関係があり、必要以上の水量低減は.洗浄性能の低下をまね〈。今回、洗浄力を維持しつつ、使用水を徹底的に節約できるDSI制御を搭載した食器洗い乾燥機DWS-55X5(図2参照)の開発内容について紹介する。
机译:洗碗机和干衣机的市场在逐年增长,特别是在2003财年,国内对台式洗碗机和干衣机的需求达到了约500,000台(同比约130%),渗透率超过了13%。有望扩大。如图1所示,通过分析客户对此洗碗机/烘干机的反馈结果,除了对基本性能的要求(例如(1)良好的餐具存储和(2)高的清洁能力)之外,由于节水和节能而产生的运行成本也很小。事实证明,对事物的需求很高。通常,减少洗涤水的量可以节省能量,因为加热它所需的功率也减少了,但是它与洗涤力有矛盾的关系,并且减少了多余的水量。模仿清洁性能的下降。这次,我们将介绍配备DSI控件的洗碗机DWS-55X5(见图2)的开发内容,该控件可以在保持清洁能力的同时彻底节约用水。

著录项

  • 来源
    《電機》 |2004年第7期|共4页
  • 作者

    久保田亨;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 电机;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 09:26:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号