首页> 外文期刊>養殖ビヅネス >震災による停滞を乗り越え動き出す曰本の水産輸出
【24h】

震災による停滞を乗り越え動き出す曰本の水産輸出

机译:克服地震造成的停滞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本大震災は日本の水産物輸出に大ダメ—ジを与えた。福島第1原発事故を起因とする放射性物質の拡散と水産物の汚染は、世界中に知れわたることになり、各国では風評被害を含めて日本の水産物を回避する動きが広がつた。そうした動向は、水産物輸出産業を著しく停滞させてしまった。政府や水産業界は、日本の消費人口が減少傾向にある状況の中、海外市場を開発しょうという流れにあった。それだけに、その動きが止まつてしまつたという影響は大きかった。しかし、あれから1年10月が経ち、輸出品目によって状況は大きく異なっている。回復しただけでなく数量を増やしたものもあれば、いまだに風評被害に苦しむものなどさまざまな様相を呈している。ここでは、東日本大震災が水産物輸出に与えた全体的な影響と現在に至るまでの状況について整理する。
机译:日本大地震对日本的水产品出口造成了极大的损害。福岛第一核电站事故造成的放射性物质扩散和海洋产品污染已广为人知,为避免日本海洋产品,包括声誉受损,每个国家都有广泛的行动。这种趋势使水产品出口行业停滞不前。在日本人口下降的情况下,政府和渔业界正在开拓海外市场。因此,机芯停止的效果非常好。但是,从那时起已经过去了一年,根据出口项目的不同,情况也大不相同。其中一些不仅恢复了数量,而且数量有所增加,而另一些仍然受到声誉损害。在这里,我们将总结东日本大地震对水产品出口的总体影响和当前状况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号