...
首页> 外文期刊>日経消費ウオツチャー >1組でどんなピアスの紛失も防ぐ「キャッチ」
【24h】

1組でどんなピアスの紛失も防ぐ「キャッチ」

机译:“抓”防止损失任何一套穿孔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

大切なピアスをなくしたことがある女性は多いはず。そんな自らの経験から「ピアスを到れにくくするには、耳の裏側で針を受けるピアスキャッチを改良する必要がある」と感じ、発案から3年かけて量産に成功したのがクリスメラの菊永英里社長だ。9個ある部品には0.01mmのズレも許さない精密加工が施され、特許を取得している。インターネット通販などを通じ、女性の間で急速に人気が高まっており、欧米での展開も視野に入れる。
机译:许多妇女失去了宝贵的穿甲。从自己的经验中,我感到“要使穿刺变得困难,就必须改善在耳朵后侧接收针的穿刺捕获器”,正是克里斯·梅拉的基永永从该构想成功实现了三年的批量生产埃里(Eri)是总统。九个零件均经过精密加工,以防止偏差0.01 mm,并已申请专利。它通过在线购物等在女性中迅速流行,我们正在考虑在欧洲和美国进行扩展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号