首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >『真のグローバル企業へ、欧米市場でのプレゼンス向上』
【24h】

『真のグローバル企業へ、欧米市場でのプレゼンス向上』

机译:“要成为真正的全球化公司,提高其在西方市场的占有率”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

-石化事業の足元の状況は。小柴 今年度一Q(四-六月期)は震災の影響等、やや特殊な要因もあったが、エラストマー等は堅調だった。石化関係の事業はまだこれから伸びる余地があると考えている。社長に就任して二年間経営の指揮を執ってきたが、実際着実に伸長している。リーマン·シ ョック後も確実に回復を遂げ、以前より収益力も増してきた。トップライン、すなわち売上を増やすような仕組みも構築している。
机译:-石化业务的现状如何? Koshiba在今年第一季度(4月至6月),尽管有一些特殊因素(例如地震影响),但弹性体和其他产品表现强劲。我们认为,与石化相关的业务仍有增长空间。自从担任总裁以来,他已经负责管理了两年,但实际上它正在稳步增长。甚至在雷曼兄弟(Lehman Shock)冲击后,它肯定已经恢复了,其盈利能力也比以前有所提高。我们也正在建立顶线,即增加销售的机制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号