首页> 外文期刊>计测と制御 >「横わり」学問の復権を目指して:21世紀の制御理論とその応用
【24h】

「横わり」学問の復権を目指して:21世紀の制御理論とその応用

机译:旨在恢复“横向”学习:21世纪控制理论及其应用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

未来は過去に支配される部分と過去とはまったく独立な部分とからなることは,ダイナミカルシステム理論の助けを借りるまでもなくわれわれは経験から知っている。 予測理論では後者は「イノベーション」とよび,手を触れることのできないやむをえない誤差として処理する。 予測が未来を語ることができるのは,過去が未来を支配する範囲内だけである。したがって予測とはつまるところ過去を語ることにほかならない。 したがって,予測で大切なことは,過去にどのような問題が提起され,それがどのような形で解かれたか,あるいは解かれなかったか,解かれなかったとすればそれはどのような形で将来に持ち越されているかということである。 このような視点から制御理論について20世紀と21世紀の橋わたしを考えてみたい。20世紀の制御を語るときに忘れてはならないのがサイバネティックスとオートメーションである。 サイバネティックスは動物と機械の両方に共通する制御の原理をベースに提唱された新しい学問で,制御工学が工学を超える普遍性をもつことを明らかにした。 一方オートメーションは制御が産業の形態を変え,それを通して社会に大きなインパクトを与える技術であることを示した。 どちらも第二次大戦後相前後して登場した新しい言葉で,現在の「IT」に匹敵する当時の最先端のトレンドを表現していた。 この2つのキーワードが人口に胎灸した1950年前後は「制御の時代」であったといえる.この2つの言葉で示される制御の普遍性と社会性は21世紀においても変わらないと思う.
机译:从经验中我们知道,未来包括由过去支配的部分和完全独立于过去的部分,而无需动力系统理论的帮助。在预测理论中,后者称为“创新”,被视为无法避免的不可避免的错误。预测只能以过去支配未来的程度来告诉未来。因此,预测不过是谈论过去。因此,预测中重要的是过去出现了什么样的问题,如何解决或没有解决问题,如果没有解决,将来的问题将以何种形式出现。它结转了吗?从这个角度来看,我想将控制理论视为20世纪和21世纪之间的桥梁。在谈到20世纪的控制时,不应忘记控制论和自动化。控制论是一项基于动物和机器共有的控制原理而提倡的新研究,它揭示了控制工程学具有超越工程学的普遍性。另一方面,自动化表明控制是一种改变行业形式并通过它对社会产生巨大影响的技术。两者都是在第二次世界大战后的某个时间出现的新词,表达了与当前“ IT”相当的时代的前沿趋势。可以说,1950年左右这两个关键词在人们中成为艾灸之时,就是“控制时代”。我认为,这两个词所表示的控制的普遍性和社会性在21世纪不会改变。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号