首页> 外文期刊>化学経済 >4 つの Transformation Themeと 3つの乘り越元るべき壁
【24h】

4 つの Transformation Themeと 3つの乘り越元るべき壁

机译:4个转型主题和3道要克服的墙

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

近年,日系素材·化学企業を取り巻く事業環境変化は著しい。周知のとおり,先行き不 透明な中国·ヨーロッパ経済,原材料費の加 速度的乱高下,アジア市場はもちろん,新興 国市場で競争がさらに激化している。また, ダウ,デュポンの巨大合併,ケムチャイナの シンジェンタ買収報道など,欧米のグローバ ル化学企業にアジア勢を加えたグローバル規 模での業界再編には目を見張るものがある。 加えて,電子情報材料製品に代表されるプロ ダクトライフサイクルのべ白シティ化(高速 化)やグローバル規模でのトップノッチ人材 (ごく少数の優秀層)の獲得競争など内外事 業環境が劇的に変化する中,日系素材·化学 企業の多くがこれまでとは全く異なる視点, すなわち「Digital Technologyを活用した事 業構造変革」に矢継ぎ早に着手しようとしている。
机译:近年来,围绕日本材料和化学公司的商业环境发生了巨大变化。众所周知,中国和欧洲经济前景的不确定性,原材料成本的迅速波动以及不仅在亚洲市场而且在新兴市场的竞争加剧。此外,包括陶氏和杜邦的大规模合并以及中化集团收购先正达的消息在内的包括西方全球化工公司和亚洲人在内的全球规模的行业重组也很引人注目。此外,国内外的商业环境也很引人注目,例如以电子信息材料产品为代表的风管生命周期的白度提高(加快),以及在全球范围内争夺一流人力资源(极少数优秀人才)的竞争。在这种变化的过程中,许多日本材料和化学公司正迅速采用完全不同的观点,即“利用数字技术进行工业结构改革”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号