首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >昭シがセルフで新決済サービス:「Shell EasyPay」を開始
【24h】

昭シがセルフで新決済サービス:「Shell EasyPay」を開始

机译:明石推出新的自费服务:“壳牌易付”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昭和シェル石油は3月16日、セルフSSでの新決済サービス「Shell EasyPay(シェルイージーペイ)」を開始したことを発表した。「Shell EasyPay」は、クレジットカードを利用しているドライバーを対象に、非接触ICチップを内蔵したキーホルダーによる新決済サービスで、サービス申し込み時の登録手数料、キーホルダー費用と年会費が無料である。また、登録が簡単で、申し込み用紙への記入がなく、SS店頭の専用端末から必要情報を登録でき、申し込みと同時に決済のキーホルダーを発行する。
机译:昭和壳牌石油有限公司于3月16日宣布,它已开始为自助服务SS开通新的支付服务“ Shell EasyPay”。 “ Shell EasyPay”是一项新的支付服务,使用带有内置非接触式IC芯片的钥匙扣给驾驶员使用信用卡,申请此服务时免收注册费,钥匙扣费和年度会员费。另外,注册很容易,不需要填写申请表,可以从SS商店的专用终端注册必要的信息,并且将在申请的同时发布支付密钥持有者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号