首页> 外文期刊>チタン >民間航空機機体用素材が変わる--開発中の民間機とチタン
【24h】

民間航空機機体用素材が変わる--開発中の民間機とチタン

机译:商用飞机的材料将发生变化-民用飞机和钛合金正在开发中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

エアバス社およびボーイング社の開発途上の航空機,A380,B787およびA350の各機の性能とそれらの機体にどの程度のチタンが使われそうかを大胆に推定した。 順調にこの3機種が開発に成功したならば,A380機は2006年,B787機は2008年,A350機は2010年にそれぞれ就航予定である。 したがってこの3機種が揃ってチタンを多量に使うのは2010年以降であるが,まず,A380機のみでも順調にいけば2006年後半ぐらいから年間3,000~4,000トンペースのチタン需要が創出されることになると期待できるのではなかろうか。 なお,受注したA380機のうちには27機の貨物機が含まれている。 貨物輸送にはA380機の大きさが有利になると考えられるし,航空貨物の増加から注意しておく必要があろう。 本稿では上記新航空機に用いられるエンジンについては触れなかったが,A380機は154機受注しているので,これらの機体に使われるエンジンは予備を含めて約700基になる。 これらエンジンにもチタンが使われることを貨物枚同様,忘れてはいけない。 チタンを使ってくれる可能性のある国産機開発についてはいまのところ,あまり明るい見通しはない。 まだ機体仕様も確定していない航空機まで素人が厚かましく多くの仮定をおいて推計したので,どの程度,信頼性があるか自信がない。 あくまでも著者の独善的考察であることを念頭において参考にしていただければ幸いである。 末筆ながら本稿をまとめるにあたって資料提供などでご協力をいただいた東京大学,日本航空宇宙工業会ほかの各氏に厚く御礼申し上げます。
机译:我们大胆估计了空中客车公司和波音公司开发的飞机A380,B787和A350的性能,以及这些飞机将使用多少钛。如果成功开发出这三种型号,则A380将于2006年投入使用,B787将于2008年投入使用,A350将于2010年投入使用。因此,到2010年以后,所有三种型号都将使用大量的钛,但是首先,如果仅A380机器运行良好,则将从2006年下半年开始以每年3,000至4,000吨的速度生产钛。我认为我们可以期待。在订购的A380飞机中,包括27架货机。 A380飞机的尺寸被认为是有利于货运的,应该从空运的增加中注意到这一点。本文没有提及上述新飞机使用的发动机,但是由于我们已收到154架A380飞机的订单,因此这些飞机上使用的发动机数量(包括备用发动机)约为700架。不要忘记,钛用于这些发动机以及货运单。到目前为止,发展可能使用钛的家用机械的前景并不十分光明。我不确定它的可靠性如何,因为业余爱好者对尚未确定飞机规格的飞机做出了很多假设。如果您能参考作者的自力更生的考虑来参考它,我们将不胜感激。我们要对东京大学,日本航空航天工业协会以及其他机构在提供本文编写材料方面的合作表示由衷的感谢。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号