...
首页> 外文期刊>胆と膵 >極細径·経皮経肝胆道内視鏡による総胆管結石に対する砕石治療術 - とくにハイリスク高齢者総胆管結石症例に対して-
【24h】

極細径·経皮経肝胆道内視鏡による総胆管結石に対する砕石治療術 - とくにハイリスク高齢者総胆管結石症例に対して-

机译:超细/经皮肝内胆管镜检查对胆总管结石的粉碎性结石特别是老年高风险胆总管结石的病例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

高齢者および重度心疾患,呼吸器疾患,腎疾患などのハイリスクな基礎疾患をもつ総胆管結石症例の治療に開腹手術よりも内視鏡を用いたアプローチを選択することが多い。 内視鏡的アプローチには経十二指腸乳頭的,経皮経肝的,経腹腔鏡的な方法があるが,今回,これらのハイリスクな総胆管結石に対し,経皮経肝的に極細径の胆道内視鏡を用いて,電気水圧衝撃波(EHL)による砕石·排石術を行い,有用な治療成績を得た。 過去7年間に経験した70歳以上の高齢者および心筋梗塞や僧帽弁閉鎖不全症などの心疾患,糖尿病,慢性腎不全や肺炎を基礎疾患にもつ総胆管結石63例を対象にした。 主訴として黄疸または発熱を認めた。 方法として63例の中62例に経皮経肝胆管ドレナージ(PTCD), 1例に経皮経肝胆嚢ドレナージ(PTGBD)を行い,そのドレナージ瘻孔を介して経皮経肝胆道内視鏡を施行した。 内視鏡については外径2.8 mm,銀子チャンネル内径1.2mm,先端首振2方向各120度可動の極細径内視鏡を用いた。 胆道内視鏡下砕石術はEHL電極を甜子チャンネルを介して結石に近接して施行した。 また,バスケット甜子による機械的破砕も加えた。 成績については,ドレナージ瘻孔は10Fr.まで拡張すればよく, 2日以内の短期間で胆道内視鏡下砕石術が施行可能であった。 63例全例に総胆管結石の除去に成功した。 結石の大きさは直径最大30mm,最小8mmであったが,とくに径30mmの巨大な結石を砕石·排石できた。 また,基礎疾患の悪化例および死亡例はなく,安全かつ容易に治療できた。 結論として,高齢者および重度心疾患などを基礎疾患にもつハイリスクな総胆管結石症例の治療にEHLを用いた極細径胆道内視鏡による砕石術は有用であった。 径30mmの巨大結石も砕石可能であった。 また,消化管吻合術などによって経十二指腸乳頭的アプローチによる治療が困難である症例にも今回の治療法は良い適応になると考えられた。
机译:通常在开腹手术中选择内窥镜治疗方法来治疗老年人和具有高风险潜在疾病(例如严重的心脏病,呼吸系统疾病和肾脏疾病)的全胆管结石。内窥镜检查方法包括经十二指肠乳头,经皮经肝和经腹膜方法,但是这次,对于这些高风险的总胆管结石,经皮经肝超细直径使用胆道内窥镜,使用液压冲击波(EHL)进行破碎和结石清除,并获得了有用的治疗结果。我们纳入了过去7年中经历过7年的63岁年龄在70岁或以上的老年人,以及63例总胆管结石伴有基础疾病,例如心脏病,如心肌梗塞和二尖瓣关闭不全,糖尿病,慢性肾功能衰竭和肺炎。主要的抱怨是黄疸或发烧。作为一种方法,在63例患者中有62例行了经皮肝穿刺胆道引流术(PTCD),在1例中进行了经皮穿刺肝胆囊引流术(PTGBD),并通过引流瘘管进行了经皮穿刺肝胆道内镜检查。 ..对于内窥镜,使用外径为2.8mm,银杏通道的内径为1.2mm,并且在两个方向的每个方向上的尖端摆动为120度的超细直径内窥镜。胆道内镜碎石术是通过Jinko通道在靠近结石的位置用EHL电极进行的。此外,还增加了用篮球进行机械粉碎的功能。检查结果可将引流瘘扩大至10 Fr,并在2天内进行胆道内镜碎石术。在所有63例病例中成功清除了总胆管结石。石头的最大尺寸为30毫米,最小尺寸为8毫米,但特别是,直径为30毫米的巨大石头可能会被压碎并排出。此外,没有发生基础疾病加重或死亡的病例,并且可以安全,轻松地进行治疗。总之,使用EHL进行的超细胆道内镜碎石术可用于治疗伴有潜在疾病(例如老年人和严重心脏病)的全胆管结石的高危病例。直径为30毫米的巨大石头也可能被碾碎。此外,这种治疗方法被认为是由于胃肠道吻合而难以通过十二指肠乳头入路进行治疗的良好指示。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号