...
首页> 外文期刊>日本產科婦人科学会雑誌 >セイヨウニンジンボク(Vitex agnus-castus)抽出物のヒト培養子宮頸管線維芽細胞,卵巣癌細胞および乳癌細胞に対する増殖抑制作用
【24h】

セイヨウニンジンボク(Vitex agnus-castus)抽出物のヒト培養子宮頸管線維芽細胞,卵巣癌細胞および乳癌細胞に対する増殖抑制作用

机译:荆条提取物对人培养的宫颈成纤维细胞,卵巢癌细胞和乳腺癌细胞的生长抑制作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

イスラエル産vitex agnus-castus(和名:セイヨウニンジンボク,以下Vitexと略記)の乾燥成熟果実より調製したメタノールおよびエタノール抽出物の,ヒトの培養子宮頸管線維芽細胞,乳癌および卵巣癌細胞に対する殺細胞作用を検討した.これらの細胞を96well培養用ミクロプレートに播種24時間後に,Vitex抽出物(0-100mug/ml)を共存させて48時間培養した.また,播種した細胞を72時間培養後,Vitex抽出物を同様の濃度で共存させて48時間培養した.処理細胞の生細胞率をXTTからのホルマザン形成量を測定する方法により計算した.さらに,Vitex抽出物による細胞死と細胞周期との相関性を検討するために,処理細胞をpropidium iodide染色し,フローサイトメーターによる分析を行った.いずれの細胞の場合でも,増殖速度が大きいほどVitex抽出物の存在による生細胞数の減少率が大きいことが示された.また,増殖速度が小さい状態でVitex抽出物を作用させた場合には,正常細胞ではほとんど作用しないが卵巣癌細胞では未処理細胞数の約25%,乳癌細胞では約50%までの生細胞数の減少が示された.細胞周期とVitexの増殖抑制効果に明確な相関性は示されなかった.Vitex成分は,増殖程度が高い細胞に対してより効果的に殺細胞作用を示し,増殖の定常状態では,正常細胞よりも増殖性を若干維持している癌細胞に対してより効果的である可能性が示された.このことから,Vitexの増殖抑制効果は単なる細胞毒性によるものではなく,細胞の増殖過程に対する作用による殺細胞効果である可能性が示唆された.また,その効果は細胞周期の特定の時期と関連する可能性は低いものと判断された.
机译:从以色列vignus-castus干燥成熟果实(日本名称:Vitex)制备的甲醇和乙醇提取物对培养的人类宫颈成纤维细胞,乳腺癌和卵巢癌细胞的细胞杀伤检查其作用,将这些细胞在24小时后接种到96孔培养板中,然后在Vitex提取物(0-100μg/ ml)共存下培养48小时,再将培养的细胞培养72小时。将Vitex提取物以相同的浓度共存并培养48小时,然后通过测定XTT形成的甲maz的量的方法来计算处理过的细胞的活细胞率,并进一步观察Vitex提取物的细胞死亡和细胞周期。为了检验相关性,将处理过的细胞用碘化丙啶染色并用流式细胞仪进行分析,对于所有细胞,生长速度越高,由于存在Vitex提取物,存活细胞的减少率越低。当以较低的生长速度施用Vitex提取物时,它对正常细胞几乎没有影响,但卵巢癌细胞中约有25%的未处理细胞,乳腺癌细胞中约有25%。结果显示存活细胞减少了50%,细胞周期与Vitex的生长抑制作用之间没有明显的相关性,Vitex成分更有效地杀死了更多的增殖细胞。结果表明,在稳定的增殖状态下,Vitex可能比具有正常细胞作用的癌细胞更有效,该细胞显示出细胞的作用并能维持更多的增殖生长,从而显示出Vitex的生长抑制作用。有人认为这可能是由于对细胞增殖过程的作用而不是由于细胞毒性引起的细胞杀伤作用,据认为这种作用不太可能与细胞周期的特定时间有关。 ..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号