首页> 外文期刊>エネルギーレビュー >北陸電力:生物多様性を保全するための取り組み-「自然環境との調和」への挑戦
【24h】

北陸電力:生物多様性を保全するための取り組み-「自然環境との調和」への挑戦

机译:北陆电力:努力保护生物多样性-挑战“与自然环境和谐相处”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

長期にわたる電力の安定供給を図るため、石川県羽咋郡志賀町において、出力五四万キロワットの1号機(一九九三年七月運転開始)、国内最大級である一三五·八万キロワットの2号機(二〇〇六年三月運転開始)からなる原子力発電所を建設した。発電所の敷地は能登半島中央部の西海岸に画しており(図-1)、前面では景勝地「能登金剛」に連なる岩礁が美しい海岸線を形成し、背後には緑豊かな丘陵が広がっている(図-2)。また、青い海と緑の陸を縫うように観光と生活に密着した県道が敷地前面を走っている。これらの環境をそのまま残すため、発電所の取放水施設や港湾などの設計にあたっては、「臨海地点における“自然環境との調和”への挑戦」をコンセプトとし、レイアウトや構造形式に様々な工夫を施し、それを新たな施工技術等で実現している。
机译:为了确保长期稳定的电力供应,日本最大的石川县肇枝郡滋贺町的第一台机组输出功率为540,000 kW(1993年7月开始运行),发电量为1,350,800,000 kW。建造了一座由2号机组组成的核电站(于2006年3月开始运行)。发电厂的地点位于诺托半岛中部的西海岸(图1),在其正面,与风景名胜区“诺托孔戈”相连的礁石形成了美丽的海岸线,而在其后是郁郁葱葱的山丘。 (图2)。此外,一条与旅游业和日常生活息息相关的县道,像编织着蓝色的大海和绿色的土地一样,在场地的前方延伸。为了使这些环境保持原样,在设计电厂的取水和排水设施和港口时,其概念是“挑战”“在海边”与自然环境的和谐,并且在布局和结构形式上提出了各种想法。它是通过新的施工技术应用和实现的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号