...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >タイが減産期に入る新車販売好調で需要拡大
【24h】

タイが減産期に入る新車販売好調で需要拡大

机译:由于泰国新车销售强劲,进入减产期,需求扩大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

ゴム相場は上昇に一服を入れる展開。昨年末からの大幅円安の流れを受け、東京先限は顕著に上昇して2月6日には一時337.8円まで上値を追った。しかし当面の高値を出尽くすと戻り一杯となり、弱含みに推移、足元は330円前後で推移している。急速な円安の流れに歯止めがかかり、ゴムを含む商品相場全体が上値重い展開となっている。例を挙げると、金相場が軟調に推移、また大豆など穀物相場も2月に入ってから続落している。このような他市場の値動きが心理的なマイナス要因となっている。
机译:橡胶市场正在从上升中休息。为应对日元自去年年底以来的急剧贬值,东京限制大幅上升,并于2月6日暂时升至337.8日元。然而,当暂时的高价用尽时,它又恢复到饱满并保持疲软,目前约为330日元。日元的快速贬值已经停止,包括橡胶在内的产品的整体市场价格一直在上涨。例如,黄金市场一直疲软,自2月初以来,大豆等谷物价格一直在下跌。其他市场的这种价格波动是心理上的负面因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号