...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >開発強化で変化に対応
【24h】

開発強化で変化に対応

机译:通过加强发展来应对变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

大変厳しい景気の中ですが、23人の方に出席いただきご協力に感謝申し上げます。2年前のリーマン不況のとき、業界のある方から、この不況は3年は続くと言われ先行きを心配しましたが、なんとか2年間を乗り切ってきました。機械受注に少し明るさが見えてきたとは言え、ここに来て自動車販売の補助金打ち切りや、為替円高など不安材料が出てきています。
机译:这是一个非常困难的经济,但是我们要感谢23个人的合作。两年前,在雷曼兄弟(Lehman)经济衰退期间,该行业的一些人告诉我,这场经济衰退将持续三年,我为未来感到担忧,但我设法度过了两年。尽管机器订单有所增加,但仍存在一些不确定因素,例如终止对汽车销售的补贴和日元升值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号