...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >化学大手と連携、営業開拓
【24h】

化学大手と連携、営業開拓

机译:与大型化工公司合作以发展销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

東京材料(東京都千代田区、柿沼秀一社長)の2012年3月期売上高は、前期比2-3%減の820億円になりそうだ。利益は改善活動を強化し経常で前期並みの見込み。柿沼社長は「業績予想は2、3月の販売動向により微増減もあるが、中長期では計画に沿って新商材の営業開拓と海外市場での販売強化を進めていく方針」と語る。
机译:截至2012年3月的财年,东京材料(东京千代田区社长Ka沼修一)的销售额可能较上一财年下降2-3%,至820亿日元。由于加强了改进活动,预计利润将与上一财年持平。 kin沼社长说:“尽管根据2月和3月的销售趋势,业务预测可能会略有波动,但我们计划根据中长期计划开发新产品并加强海外市场的销售。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号