...
首页> 外文期刊>テックス レポ—ト: 日刊原料.铁钢贸易版 >ノリルスク社、買収株価を27.50ドルに改訂
【24h】

ノリルスク社、買収株価を27.50ドルに改訂

机译:诺里尔斯克将收购价格上调至27.50美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ロシア、ノリルスク·ニッケル社はカナダ、ライオンオア社の買収株価を1株当たり27.50カナダ·ドル(オール現金)に引き上げると5月23日(現地時間)発表した。 同買収オファー期限は2007年6月18日である。 前回提示の株価より1株当たり6.00カナダ·ドルの値上げである。 また、買収に投入される金額は68億カナダ·ドルとなり、エキストラ一夕社の提案買収額より620百万カナダドル上回る。 同社の今回の発表はさる5月15日にエキストラ一夕社が引き上げた買収株価(1株当たり25.00カナダ·ドル=オール現金)に対抗する措置である。 これによりライオンオア社の買収合戦は激しさを更に加えることになった。
机译:俄罗斯诺里尔斯克·镍(Norrilsk Nickel)在当地时间5月23日宣布,它将把加拿大Lion Or的收购价格提高到每股27.50加元(全部现金)。收购要约的截止日期是2007年6月18日。这比上次提出的股价增加了每股6.00加元。此外,此次收购的投资额将达到68亿加元,比Extra Ichiyosha的拟议收购金额高6.2亿加元。该公司的公告是对付Extra Ichiyo在5月15日提出的收购价格(每股25.00加元=全部现金)的一种措施。这增加了狮王或收购战的激烈程度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号