...
首页> 外文期刊> >中国紅茶の今と昔その2浮沈からフィーバーへ
【24h】

中国紅茶の今と昔その2浮沈からフィーバーへ

机译:现在和过去的中国茶第2部分从起伏到发烧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

十七世紀に誕生してから、中国紅茶は三百年以上の歴史の中で何度も浮き沈みを繰り返してきた。まずは、正山小種の誕生とともに輸出が始まり、欧州でヒットしたことを機に、生産量は急ピッチで上昇力ーブを描いていた。しかし、十九世紀の末頃から、紅茶新興国の成長や戦争で紅茶輸出の競争力が弱まり、生産が不況の泥召,J々旧つ.^ J0一一十世紀半ば、内戦が終わった後、茶業全体の復興が見られ、紅茶の海外からの需要も伸び、紅茶生産は持ち直した。その後、茶生産の機械化や技術開発の後押しもあり、1964年から国際茶市場の主流であるブロ —クンティーが製造、輸出され、紅茶の生産量はさらに伸び、19800年には史上最高の13 、1万トンを記録した。
机译:自十七世纪诞生以来,中国茶在其三百多年的历史中曾经历过多次起伏。首先,出口是从Masayama小物种的诞生开始的,而随着欧洲的热销,产量迅速增长。然而,从19世纪末开始,由于新兴茶国的增长和战争,茶叶出口的竞争力减弱了,产量也出现了下滑。后来,整个茶产业进行了重组,海外对茶的需求增加了,茶的产量也有所增加。此后,在茶叶生产的机械化和技术发展的支持下,从1964年开始生产和出口作为国际茶市场主流的碎茶,茶的产量进一步增加,在19800年达到有史以来的最高水平13,记录了万吨。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2014年第2期|共5页
  • 作者

    吕毅; 坂田完三;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 茶;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号