...
首页> 外文期刊> >お茶と文学者-第一回-夏日漱石-煎茶をウマイと思って喫む
【24h】

お茶と文学者-第一回-夏日漱石-煎茶をウマイと思って喫む

机译:茶艺人-第一夏目漱石-享受马造茶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

「咽喉が乾けば水を飲み、心が渇けばお茶を喫む、と云った先人がある。 工蓼长趣诵脑鳏ち激ぱ匀~である。 しかしグレシャムの法則のせいだろうか、喫んで心がホッとするようなよいお茶は少なくなったと思われる。誰も時には感動するようなうまい茶に出会う機会がある。 そして近時の科学者の研究のお蔭で、その味覚、嗅覚については多少の受け売り的説明は誰でも出来る。 然しその心的情趣のありように至っては日く「言い難し」と応えざるを得ない。日本の緑茶は日本人の晴好に合った最高の飲み物であるが、まことにその奥行きは深く神秘的でさえある。
机译:“有一位前任说,如果喉咙干燥,他喝水;如果口渴,他喝茶。这是因为格雷舍姆法则。看起来让您感到放心的好茶数量减少了,每个人都有机会碰到有时在移动的美味茶,而且归功于科学家最近的研究,它们的味道和气味任何人都可以对此稍作解释,但是当涉及到它的情感品味时,就必须回答“很难说”。日本绿茶是日本人最好的饮料,但是它的深度深,甚至是神秘的。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2007年第1期|共5页
  • 作者

    角替茂二;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 S57;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号