首页> 外文期刊> >山のお茶が世界へ静岡近代茶業の曙
【24h】

山のお茶が世界へ静岡近代茶業の曙

机译:山茶走向世界静冈现代茶业的曙光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

この当時、各茶産地では宇治製法の導入を図った人たちがいる。日向国都城藩の医師、池田貞則が1751年(宝暦元)に宇治を訪れ、製法を自ら習得し、都城に帰り近郷の農家に製法を伝授した。そして1757年(宝暦7)桃囲天皇に日向産の宇治製煎茶が献上されたという。 駿河でも1805年(文化2)富士郡岩松村の茶師山崎長十郎が焙炉を設けて茶を製したとされている。 また、総州、猿島茶の産地、辺田村の名主中山元成が1834年(天保5)、宇治の茶師多田文平を招き、宇治製法を学んだと伝えられる。しかし、産地化は進まず、特別なお茶として限定的に造られるにとどまる。 のちの静岡近代茶業発展のさきがけとなる藤四郎達の業績に比べると必ずしも産地化したとは言えない。
机译:当时,有人试图在每个茶产区介绍宇治制作方法。 Hinata Kokutojo封建氏族的医生Sadanori Ikeda于1751年(兵库根)访问了宇治市,亲自学习了制造方法,回到了城市城堡,并向当地农民传授了制造方法。然后,在1757年(法宝7),宇治制得的从Hinata酿造的茶被赠送给了Momoka皇帝。据说在Suruga,1805年(文化2),富士郡岩松村的茶师山崎昌十郎(Chojuro Yamazaki)建立了一个烧茶的烤炉。此外,据说在搜集的轻岛茶生产中心和田村的主人中山元成,于1834年(天宝5年)邀请了宇治茶大师本田多平(Tenpo 5)来学习宇治的制造方法。但是,生产区域没有进展,仅以有限的方式被制成特殊茶。与后来在静冈发展现代茶产业的藤代等人的成就相比,不能说它已成为生产中心。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2008年第3期|共5页
  • 作者

    西野真;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 S57;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号