首页> 外文期刊>食品加工技術: 日本食品机械研究会志 >東日本大震災からの農水産業復興を支援する食品加工技術
【24h】

東日本大震災からの農水産業復興を支援する食品加工技術

机译:支持东日本大地震后重建农业和渔业的食品加工技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2011年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震と それに伴って発生した津波,およびその後の余震によ り引き起こされた大規模地震災害である東日本大震災 により,岩手県をはじめとする東北地方沿岸部は甚大 な被害を被り,さらに,福島第一原子力発電所事故に よる農林畜水産物の放射性物質汚染で,東北地方沿岸 部や北関東は,震災と放射性物質汚染の二重苦に陥つ ている.東北、北関東(東北6県と茨城県,栃木県, 群馬県)は,日本の食を支える地域であるが,地震' 津波被害および原子力発電所事故の影響で,農畜産物 および水産物の生産量不足が心配されている.また, 工場等の被災は地域の雇用に大きな影響を引き起こし ており,被災地住民の生活再建のためにも一次-三次 産業の復旧、復興は喫緊の課題となっている.そこで, 著者らは,地震、津波被害を受けた三陸沿岸地域にお ける水産加工業の復旧、復興により,被災地の経済復 興を目指すとともに,震災による食料不足および食の 安全に対する不安の解消を目的として,高効率かつ高 品質な水産加工食品(魚介乾製品)を製造するための 技術開発を進めている.
机译:2011年3月11日发生的东北地区太平洋近海地震,岩手县等东北地区,随之发生的海啸以及随后发生的大规模东日本大地震。沿海地区遭受了巨大的破坏,福岛第一核电站事故造成了农业,林业,畜牧业和渔业产品的污染,东北地区和关东地区北部的沿海地区遭受了地震和放射性物质污染的双重苦难。东北和北关东(东北和茨城县的6个县,To木县和群马县)是支持日本食品的地区,但由于地震和海啸破坏以及核电站事故,农牧业的影响此外,海产品生产短缺令人担忧,此外,工厂和其他设施的损坏对当地就业也产生了重大影响,恢复和重建第一产业和第三产业对于重建受灾地区居民的生活至关重要。因此,作者的目标是通过恢复和重建受地震和海啸破坏以及由于地震造成的食物短缺的三陆沿岸地区的渔业加工业来恢复灾区的经济。我们也正在开发技术,以生产高效,高质量的海产品(海产品),以减轻对食品安全的担忧。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号