...
首页> 外文期刊>食品工業 >世界で第3位の消費を続ける日本のコーヒー輸入、4年連続で増加
【24h】

世界で第3位の消費を続ける日本のコーヒー輸入、4年連続で増加

机译:日本的咖啡进口量仍然是世界第三大消费国,连续第四年增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

日本のコーヒー輸入は、このところ世界で第3位の消費国を続けており、さらに家庭用の消費が拡大していることが、社団法人、全日本コーヒー協会(会長:石光輝男氏、石光商事社長)の2001年度報告のまとめで明らかになった。また2001年度一部実績から、生豆の輸入量は対前年比で99.9%とわずかに欠けたものの、製品輸入の増加で総輸入量(生豆と製品)では、101.2%と4年連続の増加となり、初めて今回、700万袋(1袋/60kg)ラインに乗る42万1,309トン、702万袋へと大きく進出した。 さらに2002年1~4月の速報では、生豆輸入量が13万6,000トン(前年同期12万3,000トン)と1割強の増加をみせ、堅調な動向となっている。
机译:如今,日本的咖啡进口量仍然是世界第三大消费国,而家庭消费在不断增长的事实是全日本咖啡协会的事实(主席:石光辉男,石光商治)主席在2001年报告摘要中清楚地看到了这一点。此外,从2001年的一些结果来看,生豆的进口量比上一年略有不足99.9%,但由于连续第四年产品进口增加,总进口量(生豆和产品)为101.2%。袋装数量首次增加到421,309吨和702万袋,位于700万袋(1袋/ 60公斤)生产线上。此外,根据2002年1月至4月的初步报告,生豆的进口量为13.6万吨(去年同期为12.3万吨),增长超过10%,呈稳定趋势。

著录项

  • 来源
    《食品工業》 |2002年第15期|共7页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 食品工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号