...
首页> 外文期刊>日本生气象学会杂志 >子どもと高齢者の熱中症予防策
【24h】

子どもと高齢者の熱中症予防策

机译:儿童和老人中暑预防措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

本論文では,なぜ熱中症が子どもや高齢者で多発するのか,そのメカニズムを体温調節から概説するとともに,その予防策を提案した.思春期前の子どもは,未発達な発汗機能を頭部や躯幹部の皮膚血流量の大きな増加により代償する熱放散反応特性を有する.そのため,環境温が皮膚温より低い条件下では,この熱放散反応特性と熱放散に適した体格特性(大きな体表面横/質量比)が相侯って,子どもは深部体温を若年成人と同等に調節できる.しかし,汗が唯一の熱放散手段となる環境温が皮膚温より高い条件下では,子どもの大きな体表面積/質量比が熱獲得を促進するとともに,未発達な発汗機能が大きく影響し,子どもの深部体温は若年成人より大きく上昇する.高齢者の熱放散反応は,老化に伴い皮膚血流量→単一汗腺あたりの汗出力→活動汗腺数と僻次低下し,その一連の低下が下肢→躯幹後面→躯幹前面→上肢→頭部と進行する.子どもや高齢者も運動トレーニングや暑熱順化で熱放散反応を改善できるが,その程度は若年成人ほどではない.さらに,これらの特性や熱中症予防ガイドブック(日本体育協会,1993)基づき,適切な水分補給、練習時の休息、着衣などの面から年齢に応じた熱中症の予防策を提案した.
机译:在本文中,我们从体温调节的角度概述了儿童和老年人中暑频繁发生的机理,并提出了预防措施。青春期前的孩子具有散热反应特性,可通过头和躯干皮肤血流量的大量增加来补偿不发达的出汗功能。因此,在环境温度低于皮肤温度的条件下,该散热反应特性和适合散热的体质特性(较大的体表横向/质量比)相结合,并且儿童的核心体温与年轻人相同。可以调整为。但是,在汗液是唯一的散热手段并且环境温度高于皮肤温度的情况下,儿童较大的体表面积/质量比会促进热量的吸收,并且汗液功能不足会对儿童产生很大影响。与年轻人相比,核心体温显着升高。老年人的散热反应随着皮肤血流量→单汗腺出汗量→活跃汗腺数量和活跃汗腺数量而降低。继续。儿童和老人也可以通过运动训练和热适应来改善散热反应,但幅度不如年轻人。此外,根据这些特征和《中暑预防指南》(日本体育协会,1993),我们提出了针对年龄的中暑预防措施,包括适当的补水,锻炼期间的休息和穿着。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号