...
首页> 外文期刊>日本酿造协会志 >酵母発酵による沢庵臭の低減法
【24h】

酵母発酵による沢庵臭の低減法

机译:如何通过酵母发酵减少萨瓦人的气味

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

江戸初期の禅僧沢庵和尚が発明したとされる沢庵漬は,どんなに食文化が進んでも日本人の食生活には欠かせない格別の食べ物である。 暖房の効いた電車内で,あの特有の臭いがどこからともなく漂ってきたときには,すぐに鼻をつまみたくもなるが,一方である種の郷愁を覚えるのも事実である。 筆者は,この沢庵臭を低減する方法に取り組まれ,最終的に酵母の利用により沢庵臭の少ない現代向きの漬物に加工する技術を確立されたもので,その経緯を解説していただいた。 消臭メカニズムも極めて明解である。
机译:Sawaan-zuke,据说是在江户初期由禅师Kazuhisa Sawaan发明的,它是一种特殊的食物,无论饮食文化多么先进,它都是日本人饮食中必不可少的。当那股奇特的气味在加热的火车中从零开始飘散时,这使我想立即捏住我的鼻子,但我的确怀有某种怀旧之情。作者研究了一种减少这种Sawaan气味的方法,并最终建立了一种技术,通过使用酵母将其加工成具有较少Sawaan气味的现代咸菜,并解释了该过程。除臭机制也非常清晰。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号