...
首页> 外文期刊>農業と経済 >「非常時」の歴史的経験に学ぶ戦時下の食糧危機はいかにして起こったか
【24h】

「非常時」の歴史的経験に学ぶ戦時下の食糧危機はいかにして起こったか

机译:从“紧急情况”的历史经验中学习战时粮食危机是如何发生的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

私たちが経験した直近の「非常時」である、戦時体制下の農業、食糧問題を見つめ直してみたい。 ところで、戦時下の農業、食糧問題といえば、多くの人は次のようなイメージを抱いているのではないかと思う。 ①日本は戦時体制突入とともに全力をあげて食糧増産にとりくんだ。 しかし、②労働力も農用資材も不足を来したため十分な成果をあげられず、生産の減退を余儀なくされた。 その結果、⑨食糧事情は年々悪化せざるをえなかった。 実は、このなかで正しいといえるのは、③のみである。 ①はまちがいであり、②自体は正しいが、これを③の理由にするのであればまちがいである。 ついでにいえば、「戦争末期には米が手に入らないのでやむなくイモばかりを食べていた」という「庶民の思い出」にも、解かねばならないいくつかの誤解がある。 驚くべきことに、私たちはみずからの穀会総体がさして遠くない時代に経験した農業、食程危機の実相すら把握していないのである。
机译:我想重新考虑我们经历的最近的“紧急情况”,即战时政权下的农业和粮食问题。顺便说一句,在战时农业和粮食问题上,我认为许多人都有以下印象。 (1)日本将在进入战时政权时竭尽全力增加粮食产量。但是,(2)由于劳动力和农资短缺,无法取得足够的结果,产量被迫下降。结果,食物状况必须逐年恶化。实际上,只有③是正确的。 ①是错误的,而②本身是正确的,但是如果这是③的原因,那就是错误的。顺便说一句,在“老百姓的记忆”中必须解决一些误解,即“我只能吃土豆,因为战争结束后我无法获得米饭。”令人惊讶的是,我们甚至不知道整个谷物社会在不太遥远的时代所经历的农业和粮食危机的现实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号