首页> 外文期刊>農業と経済 >農政の地方分権を興す- Part 1農政の地方分権の可能性:「地域主権」改革によって地方はどう変わるのか-「つながりの共動社会」と自治
【24h】

農政の地方分権を興す- Part 1農政の地方分権の可能性:「地域主権」改革によって地方はどう変わるのか-「つながりの共動社会」と自治

机译:促进农业行政管理下放-第一部分农业行政管理下放的可能性:由于“地区主权”改革-“互联合作社”和自治而导致的地区变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

民主党政権が謳う「地域主準、しかしそれを実現す るのは、荒さに「地域」の力、そこに住む住民の気持ち と行動にかかっている。ふるさとにつながりを取り戻し、 希望を見出すための地方自治が、いま、求めちれている。 私が、2003年の統一地方選挙で福井県知事に初当選してから、2期7年が経った。これまでの間、地方発の新しい政策づくりを進め、また、地方の立場からの政策提案も国などに対して積極的におこなってきた。 その成果の一つが、私が提案した「ふるさと納税」が2008年4月、国の新しい税制として導入されたこ 計とだ。これは、生まれ 郷だけに限らず、かつて住んでいた街や憧れの街など、納税者一人ひとりがみずから選んだ「ふるさと」に寄付ができる制度である。地方発の提案が国を動かし「新しい制度の実現に結びつく事例となった。
机译:民主党政府规定“地区领导人,但取决于“地区”的力量,居住在那里的居民的感受和行动。现在正在寻求地方自治以恢复与家乡的联系并找到希望。自从我在2003年统一的地方选举中首次当选福井县知事以来,已经过去了两个零七年。到目前为止,我们一直在推动制定源自地方的新政策,并且还积极地从地方角度向中央政府提出了政策建议。结果之一是,我提议的“故乡纳税”于2008年4月被引入为新的国家税收体系。这是一个允许纳税人向自己的“家乡”捐款的系统,不仅在他们的家乡,而且还包括他们曾经居住或渴望的城镇。来自地方的提议使该国感动,“成为实现新系统的一个例子。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号