...
首页> 外文期刊>農業および園芸 >世界のアスパラガス生産の現状と展望〔12〕国際競争に対応した日本のアスパラガス生産の戦略と方向性
【24h】

世界のアスパラガス生産の現状と展望〔12〕国際競争に対応した日本のアスパラガス生産の戦略と方向性

机译:全球芦笋生产的现状和前景[12]日本芦笋的生产战略和应对国际竞争的方向

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本におけるアスパラガスの輸入量は,1990年代 に1万t程度から最大でおよそ2万5千tまで急速 に増加した(図1;元木ら2011b).しかじ,2000 年以降,アスパラガスの国内流通量に対する輸入品 の割合は年々減り続け,2000年前後には国内消費量 の50%程度あつた輸入品の割合は,2008年には 25%程度まで減少している(図2).しカゝし,ここ数 年のドル安円高傾向と高倾向などによる国内生産 量の低下のためか,2008年以降は2009年,2010年 と国內流通量に対する輸入品の割合は再び上昇に 転じており(図2),アスパラガスの輸入品の今後の 動きに注目していく必要がある.
机译:日本的芦笋进口量从1990年代的约10,000吨迅速增加到最大约25,000吨(图1; Motoki等,2011b),但是自2000年以来,芦笋已被进口。进口产品对国内分销的比重持续逐年下降,进口产品的比重在2000年左右约占国内消费的50%,2008年下降到约25%(图2)。但是,可能是由于近年来美元疲软和日元升值,以及由于上升趋势导致国内生产下降,自2008年以来,进口商品占全国分销量的比例在2009年和2010年再次上升。已经转向(图2),并且有必要注意进口芦笋产品的未来发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号