...
首页> 外文期刊>癌と化学療法 >S-1投与によってコントロールに難渋したWarfarinによる抗凝固療法を施行した胃癌の1例
【24h】

S-1投与によってコントロールに難渋したWarfarinによる抗凝固療法を施行した胃癌の1例

机译:一例胃癌患者接受了华法林抗凝治疗,由于服用S-1而难以控制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

症例は72歳,男性。脳梗塞後,warfarinが処されていた。その後,不安定型狭心症に対して経皮的冠動脈インターベンション(PCI)施行後,アスピリンと硫酸クロビドグレルを追加処方されていた。そして,貧血の精査目的で当科を紹介され受診した。上部消化管内視鏡検査において胃癌を認めたため,warfarinを中止後,幽門側胃切除術を施行した。術後早期よりwarfarinは再開,本人および家族と相談の上術後補助療法としてS-1による化学療法を選択した. S-1のインタビューフォームでwarfarinとの併用注意が記載されていたため,注意深く投与を開始した。併用開始6日目にPT-INRは6.84と異常高値を示した。明らかな出血傾向が認められないため,warfarinの減量のみで経過観察とした。減量後7日目には,PT-INRは2.17と改善を認めた。S-1の休薬期間においてもPT-INRの変化は少ないものの,S-1の継続投与によってPT-INRの変動が大きく,warfarin投与量の調整が必要となっている。PT-INRの異常高値はwarfarinとS-1の併用早期から出現することもあり,十分な説明やコメディカルを含めた連携による早期の対応が必要であろう。
机译:该案为一名72岁男子。脑梗死后,对华法林进行了治疗。之后,在针对不稳定型心绞痛的经皮冠状动脉介入治疗(PCI)之后,另外开处方了阿司匹林和硫酸氯维格雷。然后,他被介绍到我们科室以检查贫血。上消化道内镜检查发现胃癌,因此停用华法林并进行远端胃切除术。华法林从术后早期恢复,在与患者及其家人协商后,他选择了使用S-1的化疗作为术后辅助治疗。开始了联合使用开始后的第6天,PT-INR异常高,为6.84。由于未观察到明显的出血趋势,因此仅通过减少华法林的量进行随访。减肥后第7天,PT-INR上升至2.17。尽管即使在S-1休药期间PT-INR的变化也很小,但是由于连续施用S-1导致PT-INR的变化很大,因此有必要调整华法林的剂量。从华法林和S-1的联合使用的早期阶段可能会出现PT-INR异常高的值,因此有必要通过包括喜剧在内的合作提供足够的解释和早期响应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号