首页> 外文期刊>植调 >暖地大豆畑での帰化アサガオ類の発生状況についての 現地調査と大豆調製施設からの夾雑物調査
【24h】

暖地大豆畑での帰化アサガオ類の発生状況についての 現地調査と大豆調製施設からの夾雑物調査

机译:温暖的大豆田中天生的高粱的发生实地调查和大豆制备设施的污染调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

暖地の大豆畑では,盛夏から中秋の時期に薄 青,桃,橙,白色の比較的大きな花を咲かせる蔓 性植物がしばレばみつけられる(図一1)。それ 'ちは,熱帯アメリカから北アメリカの地域を原 産とするヒルガオ科サッマイモ属の帰化雑草で あり,同属のアサガオに似ており,さらに複数 の種が含まれていることから,帰化アサガオ類 と呼ばれている。日本には輸入穀類への混入物 や観賞植物として持ち込まれたと考えられてい る4'6'7)。ァメリ力合衆国では大豆や綿花畑での強害雑草であり,Weed Science and Weed technology の 雑誌に は それ らの生態や防除に関する 論文が多く掲載されている(浅井2005, 20081'2) が詳しい)。それらが日本の大豆畑で問題化した のは最近である。しかし,帰fl:アサガオ類は大 発生すれば,作物を被いつくし,種子生産を著 しく減少させる(図—2)。農業被害は大きく,侵 入.拡散状況の把握や除草方法の開発は急務で ある。著者は暖地の大豆畑(北部九州)でそれら の発生状況を2006年から2008年にかけて調べ てきた。ここでは,その調査結果について報告 する。帰化アサガオ類の拡散防止や被害低減を 進める上で参考になれば幸いである。
机译:在温暖的大豆田中,通常在仲夏至中秋时期发现藤本植物,它们会开出较大的浅蓝色,桃红色,橙色和白色花朵(图11)。它是Hirugao家族Samaimo属的一种天然杂草,其起源于热带美洲到北美地区,类似于Asagao属,并且包含多个物种,因此它是一种天然Asagao。它被称为。据信,它是作为进口谷物中的污染物和观赏植物4'6'7传入日本的。在美国,Ameri Power在大豆和棉花田中是一种强壮的杂草,并且在《杂草科学》和《杂草技术》杂志上发表了许多有关其生态和防治的文章(参见Asai 2005,20081'2)。 ..直到最近,它们才成为日本大豆田中的一个问题。但是,如果发生fl:Asagao大爆发,它将覆盖农作物并显着降低种子产量(图2)。农业受到的损害很大,因此迫切需要了解其入侵和传播状况并开发除草方法。作者调查了2006年至2008年在温暖的大豆田(九州北部)发生的情况。在这里,我们报告调查结果。我们希望这将有助于促进防止自然化的朝高蔓延和减少损害。

著录项

  • 来源
    《植调》 |2010年第8期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 植物学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号