首页> 外文期刊>レアメタル·ニュース >切削機能を備ぇたハイブリツド型で国産勢をけん引
【24h】

切削機能を備ぇたハイブリツド型で国産勢をけん引

机译:具备切割功能的混合动力型,可推动国内生产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

工作機械大手の松浦機械製作所は,日本で最も早く金属造形用3Dプリンターの開発に着手し,国産勢をけん引してきた。昨年,加工と切削機能を備えた2機種目のハイブリッド型金属3Dプリンター『LUMEXAvance-60』の販売を開始し,売上げは順調だという。同年11月には,ドイツで開催された加工関連の国際見本市brmnext2016に『LUMEX Avance-25』を出展。日本独自の切削機能が注目を集め,欧米向けで市場拡大の手ごたえを掴んだ。足元での状況やハイブリッド型の特徴について,同社の渡達敏史氏(営業本部)に話を聞いた。
机译:大型机床公司松浦Kikai制作所有限公司开始开发日本最早的金属模型3D打印机,并一直在推动国内生产。去年,第二款具有加工和切割功能的混合金属3D打印机“ LUMEXAvance-60”问世,销售情况良好。同年11月,“ LUMEX Avance-25”在德国举行的国际加工相关贸易展览会brmnext2016上展出。日本独特的切割功能引起了人们的注意,它是对欧美市场扩展的回应。我们与公司的Toshifumi Watatsu先生(销售总部)进行了交谈,讨论了混合动力车的现状和特点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号