...
【24h】

In situ Raman microscopy applied to large Central Asian paintings

机译:原位拉曼显微镜应用于中亚大型绘画

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Procedures and versatile Raman instruments are described for the non-destructive in situ analysis of pigments in large paintings. A commercial Raman microscope is mounted on a gantry for scanning paintings with dimensions exceeding 1 m(2). Design principles and the physical implementation of the set-up are outlined. Advantages/disadvantages and performance of the gantry-based instrument are compared with those of a mobile Raman probe, attached to the same Raman microscope. The two set-ups are applied to Central Asian thangka paintings. The utility of the gantry-mounted Raman microscope is demonstrated on a 19th century Buddhist painting from Buriatia, South Siberia. Surprisingly, three arsenic-based pigments, i.e. orpiment, realgar, and pararealgar, are found all in the same painting. Pararealgar is used for painting the numerous yellow areas. Realgar is admixed with red lead for adjusting its orange tint. Finally, orpiment is blended with Prussian blue for producing green. Traditional malachite is used in addition as a non-adulterated green pigment. The mobile Raman probe was employed for examining a Tibetan painting of the 18th century from Derge monastery in the Kham area of Sichuan. The highly unique painting could be dated well and its origin accurately located. In fact, the painter's workshop, where the thangka has been executed, is shown in great detail on the painting itself. The painter's palette of this thangka matches the canonical set of pigments used in Tibet for more than 10 centuries.
机译:描述了用于大型绘画中颜料的非破坏性原位分析的程序和多功能拉曼仪器。商用拉曼显微镜安装在龙门架上,用于扫描尺寸超过1 m(2)的绘画。概述了设计原理和设置的物理实现。将基于龙门的仪器的优点/缺点和性能与连接到同一拉曼显微镜的移动式拉曼探头的优点/缺点和性能进行了比较。这两个设置适用于中亚唐卡画。龙门式拉曼显微镜的实用性在南西伯利亚的Buriatia的19世纪佛教绘画中得到了证明。令人惊讶地,在同一幅画中发现了三种基于砷的颜料,即雌黄,雄黄和副雄黄。 Pararealgar用于绘画大量的黄色区域。雄黄与红铅混合以调节其橙色调。最后,将果皮与普鲁士蓝混合以产生绿色。此外,传统的孔雀石还用作非掺杂绿色颜料。移动拉曼探针被用于检查四川康巴地区的Derge修道院的一幅18世纪的西藏绘画。高度独特的绘画可以过时,并且可以准确定位其起源。实际上,在画作中详细显示了执行唐卡的画家工作室。这位唐卡画家的调色板与西藏使用了十多个世纪的经典颜料相匹配。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号