首页> 外文期刊>Journal of pain and symptom management. >Nonnutritive sucking and oral sucrose relieve neonatal pain during intramuscular injection of hepatitis vaccine
【24h】

Nonnutritive sucking and oral sucrose relieve neonatal pain during intramuscular injection of hepatitis vaccine

机译:非营养性吮吸和口服蔗糖可减轻肌肉注射肝炎疫苗期间的新生儿疼痛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Context: Newborns are subject to pain during routine invasive procedures. Pain caused by immunization injections is preventable, but remains untreated in neonates. Objectives: The purpose of the study was to compare the effectiveness of three nonpharmacological pain relief strategies on newborns' pain, physiological parameters, and cry duration before, during, and after hepatitis B intramuscular (IM) injection. Methods: In this prospective, randomized clinical trial, we enrolled 165 newborns (gestational age, ≥36 weeks). The infants received IM injections and were randomized to three treatment groups: nonnutritive sucking (NNS), 20% oral sucrose, or routine care. Pain was measured by the Neonatal Facial Coding System, physiological signals by electrocardiogram monitors, and cry duration using a stopwatch. Results: Pain was significantly lower among infants in the NNS (B = -11.27, P < 0.001) and sucrose (B = -11.75, P < 0.001) groups than that in controls after adjusting for time effects, infant sleep/wake state, number of prior painful experiences, and baseline pain scores. Infants in the NNS and sucrose groups also had significantly lower mean heart and respiratory rates than the controls. Cry duration of infants receiving sucrose was significantly shorter than those in the NNS (Z = -3.36, P < 0.001) and control groups (Z = -7.80, P < 0.001). Conclusion: NNS and oral sucrose can provide analgesic effects and need to be given before painful procedures as brief as a one-minute IM injection. Sucrose orally administered two minutes before injection more effectively reduced newborns' pain during injection than NNS. Both nonpharmacological methods more effectively relieved newborns' pain, stabilized physiological parameters, and shortened cry duration during IM hepatitis injection than routine care.
机译:背景:新生儿在常规侵入性治疗过程中会感到疼痛。免疫注射引起的疼痛是可以预防的,但在新生儿中仍未得到治疗。目的:本研究的目的是比较三种非药理性疼痛缓解策略对新生儿注射乙型肝炎(IM)前后,疼痛,生理参数和哭泣持续时间的有效性。方法:在这项前瞻性随机临床试验中,我们纳入了165名新生儿(胎龄≥36周)。婴儿接受IM注射,并随机分为三个治疗组:非营养性吮吸(NNS),20%口服蔗糖或常规护理。通过新生儿面部编码系统测量疼痛,通过心电图监护仪测量生理信号,并使用秒表测量哭泣持续时间。结果:调整时间效应,婴儿睡眠/觉醒状态后,NNS(B = -11.27,P <0.001)和蔗糖(B = -11.75,P <0.001)组的婴儿疼痛明显低于对照组。先前的痛苦经历次数,以及基线痛苦分数。 NNS和蔗糖组的婴儿的平均心脏和呼吸频率也显着低于对照组。接受蔗糖的婴儿的哭泣持续时间明显短于NNS(Z = -3.36,P <0.001)和对照组(Z = -7.80,P <0.001)。结论:NNS和口服蔗糖可以起到镇痛作用,需要在痛苦的手术之前(一分钟的IM注射)进行镇痛。注射前2分钟口服蔗糖比NNS更有效地减轻了新生儿在注射过程中的疼痛。与常规护理相比,这两种非药物方法均能更有效地缓解IM肝炎注射期间新生儿的疼痛,稳定的生理参数并缩短哭泣时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号