【24h】

Grand Prix de la Rose SNHF 2008 Des rosiers a toute epreuve

机译:玫瑰大奖SNHF 2008玫瑰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'est en présence de nombreux obtenteurs, responsables de roseraies et représentants des grandes organisations dédiées a la rose, qu'Henri Delbard, président de la SNHF; Janic Gourlet, président de sa section Roses, et Maurice Jay, vice-président de la Fédération mondiale des Sociétés de Roses, ont remis le12 décembre, dans les locaux parisiens de la SNHR le premier Grand Prix de la Rose. Ce concours, lancé il y a deux ans -et que nous avons présenté dans le numéro Spécial Roses de mai 2007, puis dans l'éditorial du numéro de décembre 2008 - va permettre, a l'instar de l'ADR allemand et de l'AARS américain, de repérer les variétés qui donnent d'excellents résultats quelque soit le lieu de plantation du rosier, dans les différentes conditions de sol et de climat que nous connaissons au gréde nos régions de France.
机译:SNHF主席亨利·德尔巴德(Henri Delbard)在众多育种者,玫瑰园的管理者和致力于玫瑰的大型组织的代表面前出席。玫瑰部门的主席Janic Gourlet和世界玫瑰协会联合会副主席Maurice Jay于12月12日在巴黎SNHR办公楼举行了第一届玫瑰大奖赛。这项比赛于两年前启动,我们在2007年5月的《特殊玫瑰》杂志上进行了介绍,然后在2008年12月的社论中进行了介绍,这将使德国ADR和'美国AARS,旨在识别在法国我们所经历的不同土壤和气候条件下,无论蔷薇种植的地点如何,都能获得优异结果的品种。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号